Ôîðóìû Àðêòîãåè (philosophy): ÒÐÀÄÈÖÈß ÌÅÒÀÔÈÇÈÊÀ ÈÍÈÖÈÀÖÈß: ðÏÞÄÕÆÕÍÌÌØÅ ÏÅÊÕÖÕÕ åÁÏÞÃÕÕ. íÎØÐ ÉÏÞÐÉÍÖÍ ßÊÍÁÞÏÚ ËÞÏÕÈßÉÍÈ ËÕÒÍÊÍÖÕÕ

16023: By ÿÍÐÑÏÞ ðÑËËÍ on Âòîðíèê, Ñåíòÿáðü 24, 2002 - 20:45:

ëÞÏÕÈßÉÕÈ ËÕÒÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÈ ßÊÍÁÞÏÝ þ þáþôå. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ËÞÐÝ éÑÏÐÌÝÍ ÉÅÏÅËÅÐÞ. þöþ-îþèïåë éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÎÏÞÃÄÌÕÉÞ ÉÑÖÅÂÅ. þöñì éñöøãþ. äÑÓ ÍÁÕÌÞ. þãøïåì, þÃÏÅÌÚ, íÃØÏÅÌ. á ÎÅÏÅÁÍÄÅ ß ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ "ßËÅÏÐÝ". äÑÓ ßËÅÏÐÕ, ÎÍßÊÞÌÌÕÉ ÎÍÁÅÊÕÐÅÊÚ ÃÞÖÏÍÀÌÍÖÍ ËÕÏÞ éÕÚËÞÐÞ. ÿÍÖÊÞßÌÍ ÊÅÖÅÌÄÅ, ÏÞÌÝÜÅ þÃØÏÅÌ ÚÁÊÚÊßÚ ÌÞ ÃÅËÊ× Á ÍÀÊÕÉÅ ßÕÊÝÌÍÖÍ Õ ÁØßÍÉÍÖÍ ËÑÔÂÕÌØ. îÍÄßÐÑÎÞÊ ÍÌ É ÑËÕÏÞ×ÛÅËÑ ÂÅÊÍÁÅÉÑ ßÍ ßÊÍÁÞËÕ: "îÏÕÜÊÍ ÐÁÍÅ ÁÏÅËÚ!" - Õ ÍÄÌÕË ÑÄÞÏÍË ÉÕÌÔÞÊÞ ÃÞÉÞÊØÁÞÊ ÅÖÍ Á ßÅÏÄÆÅ, Þ ÅÖÍ ÄÑÜÑ ÃÞÀÕÏÞÊ ß ßÍÀÍÈ Á ÎÍÄÃÅËÌÍÅ ÆÞÏßÐÁÍ. HÍ ÃÞÓÍÐÅÊÕ Ê×ÄÕ ÔÕÐÝ ÁÅÂÌÍ, Õ ÎÍÏÅÜÕÊÕ ÍÌÕ ÕÃÀÞÁÕÐÝßÚ ÍÐ ËÍÖÑÂÅÖÍ þÃØÏÅÌÞ. ôÕÊ Á ÐÅ ÖÍÄØ ÓÕÐÏØÈ ÎÊÍÐÌÕÉ. áÍÐ ÎÏÕÜÊÞ ÅËÑ ÎÍÏÞ ÑËÕÏÞÐÝ. îÍÄßÐÑÎÕÊ É ÌÅËÑ ËÍÖÑÂÕÈ þÃØÏÅÌ ß ÍÀÌÞÔÅÌÌØË ÉÕÌÔÞÊÍË, ÖÍÁÍÏÕÐ: "öÍÐÍÁÝßÚ, ÎÊÍÐÌÕÉ! ÿÅÈÂÞß Ú ÐÅÀÚ ÃÞÉÍÊ×!" - ðÍÐ ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÅËÑ: "îÍÖÍÄÕ, ËÍÖÑÂÕÈ þÃØÏÅÌ! îÍÃÁÍÊÝ ËÌÅ ÎÅÏÅÄ ßËÅÏÐÝ× ßÉÍÊÍÐÕÐÝ ÄÊÚ ßÅÀÚ ÄÑÀÍÁØÈ ÖÏÍÀ: ÌÅÖÍÔÅ ÎÊÍÐÌÕÉÑ ÊÅÔÞÐÝ Á ÖÏÍÀÑ, ÕÃÖÍÐÍÁÊÅÌÌÍË ÂÑÔÕËÕ ÏÑÉÞËÕ. îÏÕÓÍÄÕ ÃÞÁÐÏÞ." - HÞ ÐÍË Õ ÏÞßßÐÞÊÕßÝ. îÏÕÓÍÄÕÐ þÃØÏÅÌ ÌÞ ßÊÅÄÑ×ÛÕÈ ÄÅÌÝ: "öÍÐÍÁ ÊÕ ÐØ, ÎÊÍÐÌÕÉ? ðÅÎÅÏÝ-ÐÍ ÑÔ Ú ÐÅÀÚ ÃÞÉÍÊ×!" - "ðÁÍÚ ÁÍÊÚ, ËÍÖÑÂÕÈ þÃØÏÅÌ, - ÍÐÁÅÂÞÅÐ ÐÍÐ, - ÄÞ ÐÍÊÝÉÍ ÁÍÐ ÌÅÃÞÄÞÂÞ: ÃÞÀØÊ Ú, ÉÞÉ ÌÑÔÌÍ Á ÖÏÍÀ ÊÍÔÕÐÝßÚ. HÅ ËÍÖ ÀØ ÐØ ËÌÅ ÎÍÉÞÃÞÐÝ, ÌÞÎÍËÌÕÐÝ?" - ìÕÂÅÖÍ ÌÅ ÍÐÁÅÐÕÊ þÃØÏÅÌ, ßÑÌÑÊ ÉÕÌÔÞÊ Á ÌÍÔÌØ Õ ÑÊÅÖßÚ Á ÖÏÍÀ: ßËÍÐÏÕ, ËÍÊ. ðÑÐ ÑÔ ÓÕÐÏØÈ ÎÊÍÐÌÕÉ ÌÅ ÃÅÁÞÊ, ÃÞÓÊÍÎÌÑÊ ÄÑÀÍÁÑ× ÉÏØÜÉÑ, ÃÞÀÕÊ ÅÅ ÖÁÍÃÄÚËÕ Õ ÁÍÊÍÉÍË ÍÐÐÞÛÕÊ ÐÚÔÅÊØÈ ÖÏÍÀ ÌÞ ÁØßÍÉÕÈ ÀÅÏÅÖ ÏÅÉÕ. õ ßÐÍÊÉÌÑÊ ÍÌ ÖÏÍÀ Á ßÞËØÈ ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÍËÑÐ, Õ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ßÉÞÃÞÊ ÍÀ ÙÐÍË. ðÍÊÝÉÍ ÎÅÏÅßÐÞÊÕ ß ÐÍÖÍ ÄÌÚ Ê×ÄÕ ÑËÕÏÞÐÝ, ßÐÞÊÕ ÎÍ ÐØßÚÂÅ ÊÅÐ ÔÕÐÝ. HÞ ÎÊÅÂÞÓ Ñ ÌÕÓ ËÍÓ ÍÐ ßÐÞÏÍßÐÕ ÁØÏÍß. àÍÊÅÊÕ ßÐÞÏÕÉÕ, Þ ÔÅÊÞÌÌÍÈ ßËÅÏÐÕ ÁßÅ ÌÅ ÀØÊÍ! õ ÏÅÜÕÊÕ ÍÌÕ ÐÍÖÄÞ ÍÐØßÉÞÐÝ ÎÏÍÎÞÁÜÅÖÍ þÃØÏÅÌÞ, ÂÐÍÀØ ÁßÅ ÎÍÜÊÍ ÎÍ-ßÐÞÏÍËÑ. ÿÍÃÁÞÊÕ ÍÌÕ ÌÞ ßÍÁÅÐ ÁßÅÓ Ê×ÄÅÈ Õ ÁßÅÓ ÃÁÅÏÅÈ ÊÅßÌØÓ, ÌÞÂÞÊÕ ÄÍÎØÐØÁÞÐÝßÚ: ÌÅ ÁÕÄÞÊ ÊÕ ÉÐÍ, ÂÐÍ ß þÃØÏÅÌÍË ßÐÞÊÍßÝ? ìÕÉÐÍ ÌÅ ÁÕÄÞÊ, ÌÅ ßÊØÓÞÊ. ðÑÐ ÁØÉÞÐÕÊßÚ ÁÎÅÏÅÄ ËÑÄÏØÈ ÅÔ: ÄÞÁÞÈÐÅ, ÖÍÁÍÏÕÐ, ßÎÏÍßÕË ÍÀ ÙÐÍË ÁÅÊÕÉÕÓ ÀÍÖÍÁ: éÙÆÙ ×ËÍ, ÀÍÖÞ ßÍÊÌÆÞ, Õ ðØÊÃÅ ×ËÍ, ÀÍÖÞ ÊÑÌØ, ÍÌÕ ÉÏÑÖÊØÅ ßÑÐÉÕ ÓÍÄÚÐ ÌÞÄ ÃÅËÊÅÈ, ÄÍÊÔÌØ ÃÌÞÐÝ. ðÞÉ Õ ßÄÅÊÞÊÕ. ÿÎÏÍßÕÊÕ Ñ éÙÆÙ ×ËÍ: ÖÄÅ þÃØÏÅÌ? - HÅ ÃÌÞÅÐ éÙÆÙ ×ËÍ. ÿÎÏÍßÕÊÕ Ñ ðØÊÃÅ ×ËÍ: ÖÄÅ þÃØÏÅÌ? - íÐÁÅÂÞÅÐ ÕË ðØÊÃÅ ×ËÍ: "ðØßÚÂÑ ÊÅÐ ÌÞÃÞÄ, Á ÐÞÉÑ× ÔÅ ÌÍÂÝ, ÉÞÉ ÙÐÞ, ÁÕÄÅÊ Ú, ÉÞÉ ÓÕÐÏØÈ ÎÊÍÐÌÕÉ ßÐÍÊÉÌÑÊ ÄÑÀÍÁØÈ ÖÏÍÀ ß þÃØÏÅÌÍË Á ÖÊÑÀÍÉÕÈ ÍËÑÐ. HÞ ÄÌÅ ÏÅÉÕ ÕÛÕÐÅ þÃØÏÅÌÞ". éÕÌÑÊÕßÝ Ê×ÄÕ É ÏÅÉÅ, ÁØÊÍÁÕÊÕ ßÅÐÚËÕ ÄÑÀÍÁØÈ ÖÏÍÀ, ÁØÎÑßÐÕÊÕ Õà ÌÅÖÍ þÃØÏÅÌÞ. îÏÅÔÄÅ ÁßÅÖÍ ËÍÖÑÂÕÈ þÃØÏÅÌ ÏÞÃØßÉÞÊ Õ ÃÞÉÍÊÍÊ ÉÕÌÔÞÊÍË ÓÕÐÏÍÖÍ ÎÊÍÐÌÕÉÞ, ßÓÁÞÐÕÊ ÅÖÍ ÄÑÜÑ Õ ÀÏÍßÕÊ ÅÅ Á ÐÞËØÉ, ÞÄ, Á ÉÍÐÅÊ ß ÉÕÎÚÛÅÈ ßÅÏÍÈ, ÌÞ ÁÅÂÌØÅ ËÑÉÕ. ãÞÐÅË ÕÃÀÞÁÕÊ ÍÌ ÍÐ ßÐÏÞÄÞÌÕÈ ÁßÅÓ ÀÍÊÝÌØÓ Õ ÌÅËÍÛÌØÓ. îÍßÊÅ ÙÐÍÖÍ ÁßÅ ÎÍÜÊÍ ÎÍ-ßÐÞÏÍËÑ. ðÍÊÝÉÍ ßÞË þÃØÏÅÌ ßÄÅÊÞÊßÚ ÌÅÁÕÄÕËØË, ÂÐÍÀØ ÀÍÊÝÜÅ ÌÅ ÍÀËÞÌÑÊÕ ÅÖÍ ÓÕÐÏØÅ Ê×ÄÕ, Õ ÐÅÎÅÏÝ ÃÞÉÞÊØÁÞÅÐ ÍÌ ÑËÕÏÞ×ÛÕÓ ßÁÍÕË ÉÕÌÔÞÊÍË ÀÅÃÍ ÁßÚÉÍÖÍ ÎÏÅÄÑÎÏÅÔÄÅÌÕÚ. þïøêäøü. êÅßÌÍÈ ÐÞÏÖØÊÐØÜ. þüîñ. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÉÑÏÕÆÑ. á áõðìýøãå. 1. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÑÐÉÑ. 2. "äÍÉÊÞÄÂÕÉ" ÉÅÏÅËÅÐÞ (2). áÕÐÌÝØÃÅ ÖÍÏÌÍÖÍ ÉÅÏÅËÅÐÞ ÔÅÏÐÁÍÁÞÊÕ ÃÕËÍÈ ÃÞÈÆÞ, ÊÅÐÍË ÀÅÊÉÑ. áíäøô. áÍÄØÔ ÔÕÁÅÐ Á ÊÅßÑ, ÖÑÊÚÅÐ ÎÍ ÀÅÏÅÃÍÁØË ÏÍÛÞË, ÄÅÏÅÁÝÚ ÉÊÞÌÚ×ÐßÚ ÅËÑ ÄÍ ÃÅËÊÕ, ÎÐÕÆØ ÎÍ×Ð ÅËÑ ÎÅßÌÕ, ÃÁÅÏÕ ÏÞßßÐÑÎÞ×ÐßÚ. áÍÄØÔÕ ÎÍËÅÊÝÂÅ: ÉÑÄÍ-ÁÍÄØÔ - ÄÑÓ ÍÖÌÚ, ÍÌ ÔÅ ßÑÏÐ-ÁÍÄØÔ - ÓÏÞÌÕÐÅÊÝ ÄÍËÞ, ÍÂÞÖÞ; ÉÍÏÌÍ-ÁÍÄØÔ - ÍÓÏÞÌÚÅÐ ÎÑÐÌÕÉÞ Á ÄÍÏÍÖÅ, ÑÉÞÃØÁÞÅÐ ÄÍÏÍÖÑ; ÜÑÄÍ-ÁÍÄØÔ - ÓÏÞÌÕÐÅÊÝ ÊÑÖÍÁ. áíêöøìâí ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ËÍÊÌÕÕ. áíêýøé üíâøì éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÄÍËÞÜÌÅÖÍ ßÉÍÐÞ. áñä õú. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÁÍÄÚÌÍÈ, ÃÞÎÏÅÛÞÁÜÕÈ ÉÑÎÞÐÝßÚ Á ÍÃÅÏÅ ÎÍßÊÅ ÍÀÅÄÞ, ÐÍ ÅßÐÝ ß ÄÁÑÓ ÂÞßÍÁ. áñáåï [ñáåï]. ãÊÍÈ ÄÑÓ, Á ÉÍÐÍÏØÈ ÎÏÅÁÏÞÛÞÅÐßÚ ÄÑÜÞ ÉÍÊÄÑÌÞ ÕÊÕ ÎÊÍÓÍÖÍ (ÓÕÐÏÍÖÍ, ÉÍÏØßÐÍÊ×ÀÕÁÍÖÍ) ÂÅÊÍÁÅÉÞ. îÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐßÚ Á ÁÕÄÅ ÊÅÐÞ×ÛÅÈ ËÅÐÊØ ß ÍÖÌÅÌÌØË ÓÁÍßÐÍË (ÉÍËÅÐØ). áÑÁÅÏ ÌÞßØÊÞÅÐ ÌÞ Ê×ÄÅÈ ÖÊÞÃÌØÅ ÀÍÊÅÃÌÕ: ÀÅÊÝËÍ, ÌÞÏØÁØ, Þ ÌÞ ÉÍÏÍÁ - ÀÍÊÅÃÌÕ ÁØËÅÌÕ. õÃÊÅÂÕÐÝ ÙÐÕ ÀÍÊÅÃÌÕ ËÍÔÌÍ ÐÍÊÝÉÍ ÎÏÕ ÎÍËÍÛÕ ÃÞÉÊÕÌÞÌÕÈ, ÉÍÐÍÏØÅ ÍÀØÂÌÍ ÂÕÐÞÊÕ ÔÅÌÛÕÌØ. ëÅßÐÍ ÎÏÅÀØÁÞÌÕÚ ÁÑÁÅÏÞ - ÐÏÑÎ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÂÝÅÈ ÄÑÜÍÈ ÙÐÍÐ ÁÑÁÅÏ ÏÞÌÝÜÅ ÀØÊ. ÿÂÕÐÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÐÞÉÍÈ ÐÏÑÎ ÌÅ ÏÞÃÊÞÖÞÅÐßÚ: "íÌ ÌÅ ÎÍÄÁÊÞßÐÅÌ éÕÚËÞÐ-ÐÍÏÞ". íÀÌÞÏÑÔÕÁ ÎÍÄÍÀÌØÈ ÐÏÑÎ Á ËÍÖÕÊÅ, ÅÖÍ ÎÅÏÅÁÍÏÞÂÕÁÞÊÕ ÌÞ ÔÕÁÍÐ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÏÞÃÊÍÔÕÊßÚ Õ ÊÕÜÕÊßÚ ßÕÊØ. å åï-áíäøô. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÍÃÅÏÌØÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2). åü éñëþêðøü. ëÍÊÅÌÝÅ, ÎÍßÁÚÛÅÌÌÍÅ ÉÞÉÍËÑ-ÊÕÀÍ ßÅËÅÈÌÍËÑ ßÍÀØÐÕ×: ÏÍÔÄÅÌÕ× ÏÅÀÅÌÉÞ, ÀÍÊÅÃÌÕ ÍÄÌÍÖÍ Õà ÂÊÅÌÍÁ ßÅËÝÕ Õ ÎÏÍÂ. õ õéÿþ. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÍÄÕÌ Õà ÉÅÏÅËÅÐÍÁ (2). [õïöõàþü-÷ëí. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ ÁÍßÐÍÂÌÍËÞÏÕÈßÉÍÖÍ ÎÞÌÐÅÍÌÞ.] õú. àÅßØ. áÅÃÄÅßÑÛÕÅ ÄÑÓÕ, ÎÏÍÌÕÉÞÁÜÕÅ Á ÔÕÊÝÅ, ÀÞÌÕ, É ßÉÍÐÑ. áßÐÏÅÂÞÊÕßÝ ÂÅÊÍÁÅÉÑ Á ÎÍÊÅ ÕÊÕ ÌÞ ÊÑÖÑ Á ÁÕÄÅ ÃÞÈÆÞ. ÿÎÞßÐÕßÝ ÍÐ ÕÚ ËÍÔÌÍ ÀØÊÍ ÍÖÌÅË ÕÊÕ ËÍÔÔÅÁÅÊÍÁØË ÄØËÍÉÑÏÅÌÕÅË. áÍ ÁÏÅËÚ ÎÏÞÃÄÌÕÉÞ ßÑÏÅË ÕÚ ÕÃÖÍÌÚÊÕßÝ Õà ÄÍËÞ ßÎÅÆÕÞÊÝÌØË ÍÀÏÚÄÍË. è èíëüøìöåï ("ÎÏÍÎÞÁÜÞÚ ÁÍÄÞ"). óÍÃÚÕÌ ÁÍÄØ. ÿÊÑÔÞÛÕÅ ÅËÑ ÀÍÖÕ ÐÏÅÀÑ×Ð Á ÔÅÏÐÁÑ (Ñ ÏÅÂÅÉ Õ ÍÀÏØÁÍÁ): áÕÐÌØÃÅ, èÍÜÉÞÏ ßÅÏ, íßØÏ ÎÞËÞÜ, îÞßÉÑßÝ, éÍÊÐØÃÍ - ÑÐÉÑ, þÃØÏÅÌ - ÎÅÐÑÓÞ, ñÔÅÄØÜ, þÜÎÍ - ÉÑÏÕÆÑ, üØÏÐ - ÂÅÏÌÍÖÍ ÀÞÏÞÌÞ, áÍÄØÔ Õ ÉÅÏÅËÅÐ - ÎÍ ÀÅÊÍËÑ ÀÞÏÞÌÑ. èíüéþï-ÿåï. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÑÐÉÑ. é éþáþ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÁØßÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÌÅÀÞ, ÌÅÀÍßÁÍÄÞ. [éþáþ (éþáþ þáþ). äÏÅÁÌÅÈÜÅÅ ÓÐÍÌÕÂÅßÉÍÅ ÀÍÔÅßÐÁÍ. ÿÑÎÏÑÖÞ ÷ËÍ, ËÞÐÝ éÑÖÍ-÷ËÍ. îÍ ÍÄÌÍÈ Õà ÁÅÏßÕÈ áßÅÊÅÌÌÞÚ ÎÏÍÕÃÍÜÊÞ ÍÐ ÀÍÖÕÌÕ éÞÁØ. áÍ ÁÏÅËÅÌÞ ÎÅÏÁØÓ ÃÁÅÃÄ, ÷ËÍ, ÍÐÅÆ éÑÖÍ-÷ËÍ, ßÍÅÄÕÌÕÊßÚ ß ÌÅÈ, ÉÍÖÄÞ ÍÌÞ ÀØÊÞ ÑÐÉÍÈ Õ ÎÊÞÁÞÊÞ ÎÍßÏÅÄÕ ÀÅßÉÏÞÈÌÅÖÍ ÌÅÀÅßÌÍÖÍ ÍÃÅÏÞ åÏ. âÅÏÅà ÌÅÉÍÐÍÏÍÅ ÁÏÅËÚ éÞÁÞ ßÌÅßÊÞ ÐÏÕ ÚÈÆÞ: ËÅÄÌÍÅ, ÔÅÊÅÃÌÍÅ Õ ÊÅÄÚÌÍÅ. ÿÍÃÄÞÁÞÚ ËÕÏ, ÷ËÍ ÁØÉÍÁÞÊ Õà ÚÕÆ ÍßÍÀØÅ ßÒÅÏØ. ëÅÄÌÞÚ ßÒÅÏÞ ÎÏÍßÐÅÏÊÞßÝ ÎÍÄ ßÞËØËÕ ÃÁÅÃÄÞËÕ Õ ßÐÞÊÞ ÍÀÕÐÞÊÕÛÅË ÀÍÖÍÁ. âÐÍÀØ ÀÍÖÕ ßËÍÖÊÕ ÌÞÀÊ×ÄÞÐÝ ÃÞ ÐÅË ÂÐÍ ÄÅÊÞÅÐßÚ ÁÌÕÃÑ, ÷ËÍ ÎÏÍßÁÅÏÊÕÊ Á ÌÅÈ ËÌÍÔÅßÐÁÍ ÍÐÁÅÏßÐÕÈ. ôÅÊÅÃÌÞÚ ßÒÅÏÞ ßÐÞÊÞ ÐÁÅÏÄÝ× ÃÅËÌÍÈ, Þ ÊÅÄÚÌÞÚ – ßÑËÏÞÂÌØË Õ ßÐÏÞÜÌØË ËÅßÐÍË, ÖÄÅ ÆÞÏßÐÁÍÁÞÊÕ ÓÍÊÍÄ Õ ÌÑÔÄÞ. ðÞË ÎÍßÅÊÕÊÕßÝ ÎÏÅÔÌÕÅ, ÎÍÁÅÏÔÅÌÌØÅ ÀÍÔÅßÐÁÅÌÌØË ËÍÊÍÐÍË ÷ËÍ, ÄÅÐÕ óÞÍßÞ Õ ëÏÞÉÞ – ÄÅËÍÌØ ßËÅÏÐÕ éÕÞËÞÐØ.] éþïðø. ôÏÅÆØ. éåïåëåð. 1. ëÊÞÄÜÕÈ ÀÏÞÐ Õ ÞÌÐÕÎÍÄ éÑÖÑ-÷ËÍ. 2. ãÊÍÈ ÄÑÓ. 3. ÿÁÚÐÍÅ ËÅßÐÍ, ÖÄÅ ÎÏÕÌÍßÕÊÕ ÔÅÏÐÁØ ÀÍÖÞË. éõìäå üíâøì éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÓÊÅÀÞ, ÑÏÍÔÞÚ. [éõüéå íì. îÍÁÅÊÕÐÅÊÝ ÃËÅÈ. éÕÜÉÅ íÌ ÍÀØÂÌÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐßÚ Ê×ÄÚË Á ÁÕÄÅ ÌÅÍÀØÂÞÈÌÍ ÉÏÑÎÌÍÈ ÀÅÊÍÈ ÃËÅÕ, ßÎÍßÍÀÌÍÈ ÕÃÄÞÁÞÐÝ ÎÏÕ ÄÁÕÔÅÌÕÕ ÓÞÏÞÉÐÅÏÌØÈ ÖÏÍËÉÕÈ ßÁÕßÐ. îÍÙÐÍËÑ Á ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ÄÅÏÅÁÌÚÓ ÅÖÍ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÿÁÕßÐÚÛÅÈ àÅÊÍÈ ãËÅÅÈ (ÜÑÜÉØÜÞÌ ÍÜ ÉÕÜÉÅ). éÕÜÉÅ-íÌ ÕËÅÅÐ ßÁÍÅ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍÅ ËÅßÐÍÍÀÕÐÞÌÕÅ, ÌÞÃØÁÞÅËÍÅ éÕÜÉÅ üÑÅ (ãËÅÅÁÌÕÉ). á ÏÚÄÅ ËÞÏÕÈßÉÕÓ ËÕÒÍÁ, ÎÅÏßÍÌÞÔÅË ÉÍÐÍÏØÓ ÚÁÚÊÅÐßÚ ÃËÅÈ, ÒÕÖÑÏÕÏÑÅÐ ßÐÞÏÕÉ. íÌ ÎÅÂÅÐßÚ Í ÃËÅÚÓ, ÁØßÐÑÎÞÅÐ ÕÓ ÁÅÏÓÍÁÌØË ÁÊÞßÐÅÊÕÌÍË. îÍ ÅÖÍ ßÁÕßÐÑ ÃËÅÕ žÎÏÕÊÅÐÞ×ÐŽ ßÍ ÁßÅÓ ßÐÍÏÍÌ. áÎÍÊÌÅ ÁÍÃËÍÔÌÍ, ÂÐÍ ÍßÌÍÁÍÈ ÙÐÍËÑ ÎÅÏßÍÌÞÔÑ ÎÍßÊÑÔÕÊÞ ÞÌÐÏÍÎÍËÍÏÒÌÞÚ ÕÎÍßÐÞßÝ éÕÜÉÅ-íÌ.] [éõüéå ÿþéëþð. îÍÁÅÊÕÐÅÊÝ ÚÄÍÁÕÐØÓ ÁÍÄÚÌØÓ ÃËÅÈ. éÕÜÉÅ-ÿÞÉËÞÐ – ßÑÛÅßÐÁÍ ÎÍÄÁÍÄÌÍÅ, ßÎÍßÍÀÌÍÅ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÃÞÄÍË ÌÞÎÅÏÅÄ. áÍÍÀÛÅ, Á ÙÐÍË ÎÊÞÌÅ, ÙÐÍ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÅÌÌØÈ ÚÛÅÏÍÎÍÄÍÀÌØÈ ËÕÒÕÂÅßÉÕÈ ÍÀÏÞÃ, ÕÃÁÅßÐÌØÈ ÉÍËÕ-ÎÅÏËÚÉÞË, Þ ÐÞÉÔÅ ËÌÍÖÕË ÑÖÏÍ-ßÕÀÕÏßÉÕË ÌÞÏÍÄÞË. ðÞË ÍÌ ÁØßÐÑÎÞÅÐ Á ÏÍÊÕ ÓÐÍÌÕÂÅßÉÍÖÍ ÄÑÓÞ, ßÐÏÅËÚÛÅÖÍßÚ ÎÍÄÌÚÐÝßÚ ÌÞ ÌÅÀÍ, ÂÐÍÀØ ßÁÍÕ ÐÅÊÍË ÃÞÉÏØÐÝ ÅÖÍ ÍÐ Ê×ÄÅÈ Õ ÑÌÕÂÐÍÔÕÐÝ ÌÅÀÍÔÕÐÅÊÅÈ.] [éõüéå üñå (ãëååáìõé). ôÕÊÕÛÅ éÕÜÉÅ-íÌ. ëÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÎÍÄÃÅËÌØË, ÁÏÍÄÅ ÎÅÛÅÏØ, ÕÊÕ ÁÍÍÀÛÅ ÌÞÓÍÄÕÐÝßÚ Á ËÕÏÅ ÄÑÓÍÁ, ÍÐØßÉÞÐÝ ÁÓÍÄ Á ÉÍÐÍÏØÈ ËÍÔÅÐ ÊÕÜÝ ÐÍÐ, ÉÐÍ ÍÐÁÅÄÞÊ ßÅÏÄÆÞ ÀÅÊÍÈ ÃËÅÕ.] éõúëþð, éÕÚËÞÐ ÐÍÏÞ. 1. ãÞÖÏÍÀÌØÈ ËÕÏ. 2. îÍÁÅÊÕÐÅÊÝ Õ ßÑÄÝÚ ÃÞÖÏÍÀÌÍÖÍ ËÕÏÞ (ÕÌÍÖÄÞ éÕÚËÞÐÍË ßÂÕÐÞÊÕ ÎÅÏÁÍÖÍ ÎÍÖÏÅÀÅÌÌÍÖÍ ÌÞ ÉÊÞÄÀÕÛÅ ÎÍÉÍÈÌÕÉÞ). á ÖÍÊÍÁÞÓ ÑËÅÏÜÅÖÍ ßÐÞÁÕÊÕ ÐÏÕ ßÁÅÂÕ: éÕÚËÞÐÑ, ÅÖÍ ÎÍËÍÛÌÕÉÑ éÕÚËÞÐßÞÑßÑ Õ ßÞËÍËÑ ÎÍÉÍÈÌÕÉÑ, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÀÊÞÖÍÎÍÊÑÂÌÍ ÄÍÀÏÞÊßÚ ÄÍ ÐÍÖÍ ßÁÅÐÞ. 1. ãÞÖÏÍÀÌØÈ ËÕÏ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊßÚ ÏÞÃÄÅÊÅÌÌØË ÌÞ ÄÁÅ ÎÍÊÍÁÕÌØ: ÐÅËÌÑ× Õ ßÁÅÐÊÑ×. íÓÏÞÌÚÊßÚ ÍÌ ÞÄßÉÕËÕ ßÍÀÞÉÞËÕ. âÐÍÀØ ÍÐÖÍÌÚÐÝ ÕÓ, Á ÏÑÉÕ ÎÍÉÍÈÌÕÉÑ ÁÉÊÞÄØÁÞÊÕ ÎÞÊÉÑ. éÕÚËÞÐ (2) ÃÞßÐÞÁÊÚÊ ÎÍÉÍÈÌÕÉÞ ÀÊÑÔÄÞÐÝ ÎÍ ÖÍÏÞË, ÉÕÜÞÛÕË ÚÄÍÁÕÐØËÕ ÃËÅÚËÕ, ÎÏÍÓÍÄÕÐÝ ÎÍ ÔÅÏÄÍÂÉÅ ÌÞÄ ÎÏÍÎÞßÐÝ× ß ÉÍÐÊÍË, ÌÞÎÍÊÌÅÌÌØË ÉÕÎÚÛÅÈ ßÅÏÍÈ (Á ÖÏÍÀ ÉÊÞÊÕ ÜÅÊÉÍÁÑ× ÌÕÐÝ, ÂÐÍÀØ ÎÏÕÁÚÃÞÐÝßÚ É ÑÃÉÍËÑ ËÍßÐÑ): ÖÏÅÜÌÕÉ ÎÞÄÞÊ Á ÐÞËØÉ, ÞÄ, Þ ÎÏÞÁÅÄÌÕÉ ÄÍÀÕÏÞÊßÚ ÄÍ ßÁÅÐÊÍÖÍ ËÕÏÞ Õ ÎÏÍÄÍÊÔÞÊ ÍÀØÂÌÑ× ÔÕÃÌÝ. éÕÚËÞÐ ËÍÖ ÍÐÎÑßÐÕÐÝ ÑËÅÏÜÅÖÍ ÌÞ ÌÍÂÝ ÌÞ ÃÅËÊ×, Õ ÐÍÐ ÐÏÅÀÍÁÞÊ ÍÐ ÔÕÁØÓ ßÍÏÍÄÕÂÅÈ ßÍÀÊ×ÄÅÌÕÚ ÎÍËÕÌÞÊÝÌØÓ ÍÀÏÚÄÍÁ, Á ÉÍÐÍÏØÓ ÍÌ ßÞË ÑÂÞßÐÁÍÁÞÊ. éõúëþðÿþñÿ. îÍËÍÛÌÕÉ éÕÚËÞÐÞ (2). éíêðøãí. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÑÐÉÑ. [éíïöí-îíïð. äÍËÍÁÍÈ. ôÕÁÅÐ ÌÞ ÃÅËÊÅ, Á ÄÍËÞÓ, ÍÄÌÕÉÍ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ËÍÔÅÐ ÁÕÄÅÐÝ ÅÖÍ ÉÏÍËÅ Ê×ÄÅÈ ÀÅÃÖÏÅÜÌØÓ Õ ßÂÞßÐÊÕÁØÓ.] [éíïõ. ÷ëøì-ùïöù. ÿØÌ éÑÖÍ-÷ËÍ. îÏÍßÊÞÁÕÊßÚ ËÌÍÖÕËÕ ÎÍÄÁÕÖÞËÕ, ßÏÞÔÞÚßÝ ß ÌÅÀÅßÌØËÕ ÂÑÄÍÁÕÛÞËÕ. ðÞÉ ÉÍÖÄÞ-ÐÍ ÌÞ ÃÁÅÃÄÌØÓ ÖÑßÅÈ ßÐÞÊ ÌÞÎÞÄÞÐÝ Ê×ÐØÈ ÄÏÞÉÍÌ, ðÑÌÕ. îÏÅÔÄÅ ÍÌ ÏÞÃÍÏÚÊ ÐÍÊÝÉÍ ÃÅËÊ×, ÌÍ ÉÞÉ ÎÍÅÊ ÁßÅ ÌÞ ÌÅÈ, ÎÍÄÌÚÊßÚ É ÌÅÀÅßÌØË ÂÅÏÐÍÖÞË. óÏÞÌÕÐÅÊÝÌÕÆÞ ÃÁÅÃÄÌØÓ ßÐÞÄ, ÷ÄÕÏ, ÎÏÕÃÁÞÊÞ ÌÞ ÎÍËÍÛÝ ÍÐÆÞ Õ ÀÏÞÐÝÅÁ: éÑÖÍ-÷ËÍ, ëÙÏÞ Õ éÅÏÅËÅÐÞ, ÌÍ ßÉÍÊÝÉÍ ÐÅ ÌÅ ÀÕÊÕßÝ, ÌÅ ËÍÖÊÕ ÍÄÍÊÅÐÝ ðÑÌÕ, ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÌÅ ÀØÊÍ Ñ ÌÕÓ ßÍÖÊÞßÕÚ ËÅÔÄÑ ßÍÀÍÈ. éÍÏÕ, ÄÑËÞÁÜÕÈ ÃÞßÊÑÔÕÐÝ Ê×ÀÍÁÝ ßÅßÐÏØ, ÎÍÜÅÊ É íÄÕÏ-îÞËÞÜÑ, ÁØÉÍÁÞÊ Ñ ÌÅÖÍ Á ÉÑÃÌÕÆÅ ÍÖÏÍËÌØÈ ËÅÂ Õ ÎÍÊÅÐÅÊ ÌÞ ÉÏØÊÞÐÍÈ ÀÅÊÍÈ ÃËÅÅ þÃÏÅÉÞ É ðÑÌÕ. ìÍ ÄÞÔÅ ÂÑÄÅßÌØÈ ËÅ ÌÅ ÎÍËÍÖ éÍÏÕ: ßÏÑÀÕÐ ÍÌ ÍÄÌÑ ÖÍÊÍÁÑ Ñ ÄÏÞÉÍÌÞ, Þ ÌÞ ÅÅ ËÅßÐÅ – ÌÍÁØÅ ÄÁÅ. ðÍÖÄÞ ÏÅÜÕÊ ÍÌ ßÎÏÍßÕÐÝ ßÍÁÅÐÞ Ñ ÀÍÖÕÌÕ ÃÅËÊÕ, ëÊÚÌÄÅ-þÁØ, ÉÞÉ ÎÍÖÑÀÕÐÝ ÅËÑ ÂÑÄÍÁÕÛÅ. õ ßÉÞÃÞÊÞ ÀÍÖÕÌÚ: žõÄÕ É Ê×ÄÚË, É ßÕÏÍÐÞË Õ ÁÄÍÁÞË, ÂÐÍ ÍßÐÞÊÕßÝ ÀÅà ÏÍÄÌØÓ. áÍÃÝËÕ ÕÓ ßÊÅÃØ Õ ÕËÕ ÃÞÉÞÊÕ ßÁÍÈ ËÅÂŽ. îÍßÊÑÜÞÊßÚ éÍÏÕ ëÊÚÌÄÅ-þÁÑ, ßÄÅÊÞÊ ÉÞÉ ÍÌÞ ÁÅÊÅÊÞ. îÍÐÍË ÁÅÏÌÑÊßÚ É ðÑÌÕ Õ ß ÍÄÌÍÖÍ ËÞÓÑ ßÏÑÀÕÊ ÁßÅ ÅÖÍ ÖÍÊÍÁØ.] éíïìí-áíäøô. íÄÕÌ Õà ËÅÊÉÕÓ ÁÍÄØÔÅÈ, ÍÓÏÞÌÚ×ÛÕÈ ÎÑÐÌÕÉÞ Á ÄÍÏÍÖÅ Õ ÑÉÞÃØÁÞ×ÛÕÈ ÄÍÏÍÖÑ. éñáþï éñöñãþè ("ÎÍÄËÍßÐÌØÈ ÄÚÄÚ"). îÍÄËÍßÐÌØÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2), ÃÊÍÈ ÎÍÉÍÈÌÕÉ, ÎÏÚÂÑÛÕÈßÚ ÎÍÄ ËÍßÐÍË ÃÞ ßÅÊÍË Õ ÎÍÄßÐÅÏÅÖÞ×ÛÕÈ ÌÍÂÝ× ÕÊÕ Á ßÑËÅÏÉÕ ÌÅÍßÐÍÏÍÔÌØÓ ÎÏÍÓÍÔÕÓ. éñöåâå. îÏÞÃÄÌÕÉ. éñöñïþé ("ßÐÞÏÅÈÜÕÌÞ"). ñ ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ËÞÏÕÈßÉÕÓ ÎÊÅËÅÌ ÎÍÂÕÐÞÊßÚ ÁÅÏÓÍÁÌØË ÀÍÖÍË. ÿÍÖÊÞßÌÍ ÎÏÅÄÞÌÕ× ÊÑÖÍÁØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ, éÑÖÑÏÞÉ ÀØÊ ÉÍÖÄÞ-ÐÍ ÎÊÅËÅÌÌØË ÁÍÔÄÅË, Þ ÃÞÐÅË ÁÍÃÖÊÞÁÕÊ ÕÅÏÞÏÓÕ× ÄÑÓÍÁ - "ßÐÏÞÔÅÈ" ÄÍËÞ, ßÐÍÊÞ, ÁÍÏÍÐ Õ ÎÏÍÂ.: áÕÐÌÅÃÅ, ñÔÅÄØÔ, áÍÄØÔ; ÕÌÍÖÄÞ É ÌÕË ÎÏÕÂÕßÊÚ×ÐßÚ ÐÞÉÔÅ ÀÍÖ ßËÅÏÐÕ þÃØÏÅÌ, ÂÅÏÅà ÉÍÐÍÏÍÖÍ éÑÖÑÏÞÉ ÑÎÏÞÁÊÚÅÐ ËÅÏÐÁØËÕ; ÃÊØÅ ÄÑÓÕ ÜÕÏÐØ, îÕÞËÀÞÏ. éÑÖÑÏÞÉÑ ÎÏÕÌÍßÕÊÕ Á ÔÅÏÐÁÑ ÔÅÏÅÀÅÌÉÞ, ÎÏÕ ÙÐÍË ËÍÊÕÊßÝ: "îÏÕËÕ Á ÄÞÏ ÔÅÏÅÀÅÌÉÞ ËÍÊÍÄÍÖÍ Á ÃÌÞÉ ÌÞÜÅÖÍ ÑÁÞÔÅÌÕÚ Õ ÎÍÂÐÅÌÕÚ, ÌÅ ÄÞÁÞÈ Á ÍÀÕÄÑ ÃÊØË ÄÑÓÞË!" [íÄÌÞÔÄØ ÏÅÜÕÊ éÑÖÍ-÷ËÍ ßÍÀÏÞÐÝ ÁßÅÓ ßÐÞÏÅÈÜÕÌ ÎÊÅËÅÌ, ÂÐÍÀØ ÌÞÄÅÊÕÐÝ ÉÞÔÄØÈ ÌÞÏÍÄ ßÁÍÕËÕ ÍÀØÂÞÚËÕ Õ ÚÃØÉÞËÕ. á ÂÕßÊÅ ÄÏÑÖÕÓ ÀØÊ ÎÏÕÖÊÞÜÅÌ ÎÏÅÄÍÉ ËÞÏÕÈÆÅÁ, éÑÖÑÏÞÉ. éÅÏÅËÅÐ, ÍÀÅÏÌÑÁÜÕßÝ ÂÅÊÍÁÅÉÍË, ÃÞÄÅÏÔÞÊ ÅÖÍ ÌÞ ÄÍÏÍÖÅ ßÁÍÕËÕ ÏÞÃÖÍÁÍÏÞËÕ, Þ ÉÍÖÄÞ ÍÐÎÑßÐÕÊ, ÐÍ ßÍÀÏÞÌÕÅ ßÐÞÏÅÈÜÕÌ ÑÔÅ ÃÞÉÍÌÂÕÊÍßÝ. ãÞ ÌÅÑÁÞÔÅÌÕÅ É ßÅÀÅ ÏÞÃÖÌÅÁÞÌÌØÈ éÑÖÍ-÷ËÍ ÃÞÎÍÁÅÄÍÁÞÊ ËÞÏÕÈÆÞË ÎÍÉÊÍÌÚÐÝßÚ ÐÞÉÔÅ éÅÏÅËÅÐÑ – ßÁÍÅËÑ ÀÏÞÐÑ, ÎÏÕÌÍßÕÐÝ ÅËÑ ÔÅÏÐÁØ ÎÅÐÑÓÞËÕ Õ ÄÕÂÝ×.] éñöñ-÷ëí. á ÎÅÏÅÁÍÄÅ ß ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ "áÅÊÕÉÕÈ ÀÍÖ". áÅÏÓÍÁÌØÈ ÀÍÖ Á ËÞÏÕÈßÉÍÈ ËÕÒÍÊÍÖÕÕ. íÀÕÐÞÅÐ ÌÞ ÌÅÀÅ, ÁÍÃÖÊÞÁÊÚÅÐ ÕÅÏÞÏÓÕ× ÌÅÀÅßÌØÓ Õ ÌÕÃÜÕÓ ÃÅËÌØÓ ÀÍÖÍÁ. áÊÞÄÅÅÐ ËÌÍÔÅßÐÁÍË ßÉÍÐÞ. áÍÃËÍÔÌÍ, éÑÖÑ-÷ËÍ - ÙÐÍ ÍÀÍÔÅßÐÁÊÅÌÌÍÅ ÌÅÀÍ, ÁÅÐÅÏ - ÅÖÍ ÄØÓÞÌÕÅ, ÏÞÄÑÖÞ – ÊÑÉ, [ßÐÏÅÊØ – ËÍÊÌÕÕ. áÍßßÅÄÞÅÐ éÑÖÍ-÷ËÍ ÌÞ ÁÅÏÜÕÌÅ ßÞËÍÈ ÁØßÍÉÍÈ ÖÍÏØ ËÕÏÞ. á ÏÑÉÞÓ Ñ ÌÅÖÍ ÂÑÄÍÄÅÈßÐÁÅÌÌØÈ ËÍÊÍÐ, ÌÞ ÖÍÊÍÁÅ ÃÍÊÍÐÞÚ ÜÞÎÉÞ.] äÅËÕÑÏÖ éÑÖÑ-÷ËÍ ÎÏÍÐÕÁÍßÐÍÕÐ ßÁÍÅËÑ ËÊÞÄÜÅËÑ ÀÏÞÐÑ éÅÏÅËÅÐÑ, ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÍÌ ÕÃÖÌÞÊ ß ÌÅÀÞ ÃÞ ÌÅÎÍßÊÑÜÞÌÕÅ. íÄÌÞÔÄØ éÑÖÑ-÷ËÍ ÁÅÊÅÊ éÅÏÅËÅÐÑ, ÎÊÞÁÞÁÜÅËÑ Á ÁÕÄÅ ßÅÊÅÃÌÚ ÎÍ ÀÅßÉÏÞÈÌÕË ÎÏÍßÐÍÏÞË ÍÉÅÞÌÞ, ÌØÏÌÑÐÝ Õ ÄÍßÐÞÐÝ ßÍ ÄÌÞ ÃÅËÊ×. éÍÖÄÞ éÅÏÅËÅÐ ÁØÎÍÊÌÕÊ ÅÖÍ ÁÍÊ×, éÑÖÑ-÷ËÍ ÄÑÌÍÁÅÌÕÅË ßÍÃÄÞÊ ÃÅËÊ× ß ÏÞÁÌÕÌÞËÕ, ÊÅßÞËÕ Õ ÎÞßÐÀÕÛÞËÕ. íÄÌÞÉÍ éÅÏÅËÅÐ ÑÐÞÕÊ ÂÞßÐÝ ÃÅËÊÕ Õ, ÁØÎÊ×ÌÑÁ ÅÅ, ßÍÃÄÞÊ ÖÍÏØ. ãÞÐÅË éÑÖÑ-÷ËÍ ßÍÐÁÍÏÕÊ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Õ ÎÍÄÌÚÊßÚ ÌÞ ÌÅÀÍ ÃÞ ÄÑÜÍÈ ÄÊÚ ÌÅÖÍ, ÍßÐÞÁÕÁ ßÐÍÏÍÔÅË ßÍÀÞÉÑ, Ñ ÉÍÐÍÏÍÈ ÌÅ ÀØÊÍ ÜÉÑÏØ. éÅÏÅËÅÐ ßÍÀÊÞÃÌÕÊ ßÍÀÞÉÑ ÌÍÁÍÈ ÜÑÀÍÈ Õ ÍÎÊÅÁÞÊ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. áÅÏÌÑÁÜÕßÝ, éÑÖÑ-÷ËÍ ÎÏÍÉÊÚÊ ßÍÀÞÉ, Þ ÂÅÊÍÁÅÉÞ ÁØÁÅÏÌÑÊ ÌÞÕÃÌÞÌÉÑ, ÂÐÍÀØ ßÉÏØÐÝ ÎÊÅÁÉÕ. õÃ-ÃÞ ÍÎÊÅÁÞÌÌØÓ éÅÏÅËÅÐÍË ÁÌÑÐÏÅÌÌÍßÐÅÈ ÂÅÊÍÁÅÉ Õ ÎÍÄÁÅÏÔÅÌ ÖÏÅÓÑ Õ ÀÍÊÅÃÌÚË. ðÞÉÔÅ éÑÖÑ-÷ËÍ ßÍÐÁÍÏÕÊ ÄÍÀÏØÓ ÄÑÓÍÁ Õà ÕßÉÏ, ÁØßÅÉÞÅËØÓ ÍÖÌÕÁÍË. á ÎÍÄÏÞÔÞÌÕÅ ÅËÑ éÅÏÅËÅÐ ÐÅË ÔÅ ßÎÍßÍÀÍË ßÍÐÁÍÏÕÊ ÃÊØÓ ÄÑÓÍÁ. [: ÿÉÑÂÌÍ ßÐÞÊÍ éÑÖÍ-÷ËÍ ÌÞ ÙÐÍË ßÁÅÐÅ, Õ ÏÅÜÕÊ ÍÌ ßÍÃÄÞÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ. ãÞËÅßÕÊ ÊÑÂÜÅÈ ÖÊÕÌØ Õ ÁØÊÅÎÕÊ Õà ÌÅÅ ËÑÔÂÕÌÑ Õ ÔÅÌÛÕÌÑ. ÿÄÅÊÞÊ ÕÓ ÁÍÕÌÞËÕ. îÍÐÍË ÁÄÍÓÌÑÊ Á ÌÕÓ ÔÕÃÌÝ Õ ÍÐÎÏÞÁÕÊ ÌÞ ÃÅËÊ×. ìÍ ÎÍßÉÍÊÝÉÑ ÌÅ ÀØÊÍ Ñ ÌÅÖÍ ËÅÏÉÕ, ÐÍ Ê×ÄÕ ÎÍÊÑÂÕÊÕßÝ ÍÖÏÍËÌØËÕ, ÉÞÉ ßÞËÕ ÀÍÖÕ, ÁØÜÅ ÖÍÏ. éÍÖÄÞ ÍÌÕ ÏÞÃËÌÍÔÕÊÕßÝ, ÌÅ ßÐÞÊÍ ÎÍÉÍÚ ÀÍÖÞË. îÅÏÁÍßÍÐÁÍÏÅÌÌØÅ ÁÅÊÕÉÞÌØ, îÞÌØ, ÁÍÃÍËÌÕÊÕ ßÅÀÚ ÏÞÁÌØËÕ ÌÅÀÍÔÕÐÅÊÚË Õ ÎÍÁÅÊÕ ÎÏÍÐÕÁ ÌÕÓ ÀÍÏÝÀÑ. ðÍÖÄÞ éÑÖÍ-÷ËÍ ÏÅÜÕÊ ÍÀÏÞÐÕÐÝßÚ É ëÙÏÑ, ßÞËÍËÑ ËÑÄÏÍËÑ Õà ÀÍÖÍÁ, ÂÐÍÀØ ÐÍÐ ÎÍÄßÉÞÃÞÊ, ÉÞÉ ÑÌÕÂÐÍÔÕÐÝ îÞÌÍÁ. ëÙÏ ÄÞÊ éÑÖÍ-÷ËÍ ÂÑÄÍÄÅÈßÐÁÅÌÌØÈ ËÍÊÍÐ. áÃÚÊ éÑÖÍ-÷ËÍ ÙÐÍÐ ËÍÊÍÐ Õ, ßÍÈÄÚ ÁÌÕÃ, ßÏÞÃÕÊßÚ ß ÁÅÊÕÉÞÌÞËÕ. ÿÍÉÏÑÜÕÊ ÕÓ. îÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÍÌ ßÍÀÏÞÊ ÐÅÊÞ ßÁÍÕÓ ÁÏÞÖÍÁ Õ ßÊÍÔÕÊ ÌÞ ÎÏÞÁÍË ÀÅÏÅÖÑ áÍÊÖÕ. ÿÍ ÁÏÅËÅÌÅË ÍÌÕ ÎÍÏÍßÊÕ ÐÏÞÁÍ× Õ ÊÅßÍË. éÍÖÄÞ ÀÑÏÌØÅ ÎÍÐÍÉÕ ÁÍÄØ ÁØËØÁÞ×Ð ÃÅËÊ× Á ÖÍÏÞÓ, ÉÍßÐÕ ÄÏÅÁÌÕÓ ÁÅÊÕÉÞÌÍÁ ÎÏÍßÐÑÎÞ×Ð ÌÞÏÑÔÑ. âÅÏÅà ÌÅÉÍÐÍÏÍÅ ÁÏÅËÚ éÑÖÍ-÷ËÍ ÏÅÜÕÊ ßÌÍÁÞ ßÍÃÄÞÐÝ Ê×ÄÅÈ, ÌÍ ÌÞ ÙÐÍÐ ÏÞà ßÄÅÊÞÊ ÕÓ ËÌÍÖÍ ËÅÌÝÜÅ. íÄÌÞÉÍ íÌÞÏØ ÍÉÞÃÞÊÕßÝ ßÐÍÊÝ ÔÅ ÐÛÅßÊÞÁÌØ, ÉÞÉ Õ îÞÌØ, ÐÍÊÝÉÍ ÍÌÕ ÀØÊÕ ÓÕÐÏÅÅ Õ, ÉÍÖÄÞ ÐÅÏÎÅÌÕÅ éÑÖÍ-÷ËÍ ÕßÐÍÛÕÊÍßÝ, ßÉÏØÊÕßÝ ÍÐ ÌÅÖÍ Á ÊÅßÞÓ. ÿÌÍÁÞ ÎÏÕÜÊÍßÝ éÑÖÍ-÷ËÍ ÎÏÍßÕÐÝ ÎÍËÍÛÕ Ñ ëÙÏÞ. ðÍÐ ÄÞÊ ÅËÑ ÃÍÊÍÐÑ× ÜÞÎÉÑ. ìÞÉÕÌÑÊ éÑÖÍ-÷ËÍ ÃÍÊÍÐÑ× ÜÞÎÉÑ ÌÞ ÃÅËÊ×, Õ ÍÐ ÐÍÖÍ ÌÞ ÌÅÈ ÁÍÆÞÏÕÊßÚ ßÐÏÞÜÌØÈ ÃÌÍÈ. áßÅ ÔÕÁÍÅ, ÂÐÍ ÀØÊÍ ÌÞ ÎÍÁÅÏÓÌÍßÐÕ – ÎÍÖÕÀÊÍ. ðÞÉ ÍÌ ÏÞßÎÏÞÁÕÊßÚ ß íÌÞÏÞËÕ. ðÍÊÝÉÍ ÄÁÍÅ Õà ÌÕÓ ÑÆÅÊÅÊÕ. îÏÅÄÂÑÁßÐÁÑÚ ßÉÍÏØÈ ÉÍÌÅÆ ËÕÏÞ, ÍÀÏÞÐÕÊÞßÝ ÓÕÐÏÅÈÜÞÚ Õà ÓÕÐÏÅÈÜÕÓ ÁÅÊÕÉÞÌÜ ß ËÍÊÕÐÁÍÈ É ëÙÏÑ, ÂÐÍÀØ ÐÍÐ ÎÍËÍÖ ÕÃÀÅÔÞÐÝ ÉÞÏØ éÑÖÍ-÷ËÍ. îÍ ÁÌÑÜÅÌÕ× ëÙÏÞ ÁØÏØÊ ÅÅ ßØÌ íÌÞÏ ÖÊÑÀÍÉÑ× ÚËÑ. éÍÖÄÞ ÌÅÀÅßÌØÈ ÍÖÍÌÝ ÍÓÁÞÐÕÊ ÃÅËÊ×, ÍÎÑßÐÕÊÕßÝ ÍÌÕ ÌÞ ßÞËÍÅ ÅÅ ÄÌÍ. ÿÕÄÅÊÕ ÍÌÕ ÐÞË ÄÍ ÐÅÓ ÎÍÏ, ÎÍÉÞ ÌÅ ÎÏÍÊÕÊßÚ ÎÅÏÁØÈ ÄÍÔÄÝ. éÑÖÍ-÷ËÍ, ÏÅÜÕÁ, ÂÐÍ ß ÁÅÊÕÉÞÌÞËÕ ÎÍÉÍÌÂÅÌÍ, ÁÃÚÊ Ñ ëÙÏÞ ËÅÏÉÑ Õ ÎÍ ÌÅÈ ßÍÐÁÍÏÕÊ Ê×ÄÅÈ, Þ ÂÐÍÀØ ÐÅ ÌÅ ËÌÕÊÕ ßÅÀÚ ÏÞÁÌØË ÀÍÖÞË, ÁØÊÅÎÕÊ ÎÞÓÞÏÚËÕ. ìÍ, ÄÍÔÄÞÁÜÕßÝ ÉÍÖÄÞ éÑÖÍ-÷ËÍ ÍÐÊÑÂÕÊßÚ, éÅÏÅËÅÐ ßÎÏÚÐÞÊ, ÅÛÅ ÌÅ ÍÔÕÁÊÅÌÌØÅ ÅÖÍ ÀÍÔÅßÐÁÅÌÌØË ÄØÓÞÌÕÅË, ÐÅÊÞ Á ÎÍÐÞÅÌÌÍË ËÅßÐÅ, Á ßÞËÍÈ ÂÞÛÅ ÊÅßÞ, Þ ËÅÏÉÑ ÀÏÍßÕÊ Á ÍÖÍÌÝ. éÑÖÍ-÷ËÍ ÎÏÍÉÊÚÊ éÅÏÅËÅÐÞ, ÌÕÃÁÅÏÖÌÑÁ ÅÖÍ Á ÖÊÑÀÍÂÞÈÜÑ× ÎÏÍÎÞßÐÝ. ñÃÌÞÁ ÍÀ ÙÐÍË, ëÙÏ, Á ÐÞÈÌÅ ÍÐ éÑÖÍ-÷ËÍ, ÎÏÕÃÁÞÊ É ßÅÀÅ íÌÞÏÞ Õ ÁÅÊÅÊ ÌÞÈÐÕ Ê×ÄÅÈ. âÐÍÀØ íÌÞÏ ßËÍÖ ÕßÎÍÊÌÕÐÝ ÙÐÍ ÎÏÕÉÞÃÞÌÕÅ, ËÑÄÏØÈ ÀÍÖ ÄÞÊ ÅËÑ ÁÍÊÜÅÀÌØÈ ÊÑÉ Õ ßÐÏÅÊØ. ëÙÏ ßÉÞÃÞÊ: “õÄÕ Õ ßÏÞÃÕßÝ ß ÁÊÞÄØÉÍÈ ÊÅßÞ – îÑÙËÀÞÏÍË, ÍÌ ßÐÅÏÅÔÅÐ ÐÍ, ÂÐÍ ÐÅÀÅ ÌÑÔÌÍ”. äÍÀÏÞÊßÚ íÌÞÏ ÄÍ ÖÑßÐÍÖÍ ÊÅßÞ, ßÐÞÊ ÃÁÞÐÝ ÌÞ ÀÍÈ îÑÙËÀÞÏÞ. áØÜÅÊ ÅËÑ ÌÞÁßÐÏÅÂÑ ÓÍÃÚÕÌ ÄÅÏÅÁ – ÍÖÏÍËÌØÈ, ÉÞÉ ßÐÍÊÅÐÌÕÈ ÄÑÀ. ÿÍÜÊÕßÝ ÁÏÞÖÕ. äÍÊÖÍ ÀÕÊÕßÝ, ÌÍ ÌÕÉÐÍ ÌÅ ËÍÖ ÍÄÍÊÅÐÝ. ðÍÖÄÞ ÁÊÍÔÕÊ íÌÞÏ ßÐÏÅÊØ Á ÊÑÉ Õ ßÐÞÊ ÎÍßØÎÞÐÝ ÕËÕ ÊÅß. íÓÁÞÐÕÊÍ ÄÅÏÅÁÝÚ ÔÞÏÉÍÅ ÎÊÞËÚ. ÿÐÞÊ îÑÙËÀÞÏ ÎÏÍßÕÐÝ ÌÅ ÏÞÃÍÏÚÐÝ ÅÖÍ ÁÊÞÄÅÌÕÚ Õ ÍÀÅÛÞÊ ÌÅ ËÅÜÞÐÝ íÌÞÏÑ. áÅÊÕÉÞÌ ÏÞßÉÕÄÞÊ ÍÖÍÌÝ, ÃÞÐÍÎÐÞÊ ÅÖÍ, Þ ÎÍÐÍË ÎÍÜÅÊ Á ßÞËÑ× ÂÞÛÑ ÊÅßÞ Õ ÍÐØßÉÞÊ ÐÞË ÐÅÊÞ. íÐÌÅß ÍÌ ÕÓ ßÎÅÏÁÞ ßÁÍÅÈ ËÞÐÅÏÕ, Þ ÐÞ – éÑÖÍ-÷ËÍ. áÄÍÓÌÑÊ éÑÖÍ-÷ËÍ ÔÕÃÌÝ Á Ê×ÄÅÈ. ðÞÉ ÌÞÂÞÊßÚ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕÈ ÏÍÄ. á ÌÞÖÏÞÄÑ ÃÞ ÙÐÍ, éÑÖÍ-÷ËÍ ÎÏÍßÐÕÊ íÌÞÏÞ Õ ÅÖÍ ËÞÐÝ. þ ÎÍÐÍË, ÉÍÖÄÞ ÁÅÊÕÉÞÌØ ÑËÅÏÊÕ, ÃÞÀÏÞÊ éÑÖÍ-÷ËÍ ÎÍÄÞÏÉÕ ëÙÏÞ. ÿ ÐÅÓ ÎÍÏ, ÉÍÖÄÞ éÑÖÍ-÷ËÍ ÖÌÅÁÞÅÐßÚ, ËÅÂÅÐ ÍÌ ß ÌÅÀÞ ÍÖÌÅÌÌØÅ ßÐÏÅÊØ, ÐÅ, ÂÐÍ ÃÍÁÅË ËØ ËÍÊÌÕÚËÕ. ìÍ ÎÏÍÓÍÄÕÐ ÖÏÍÃÞ, Õ ÁÍÊÜÅÀÌØÈ ÊÑÉ ËÕÏÌÍ ÎÍÁÕßÞÅÐ ÌÞÄ ÃÅËÊÅ× ËÌÍÖÍÆÁÅÐÌÍÈ ÏÞÄÑÖÍÈ. : ÿÍÐÁÍÏÕÁ ßÑÜÑ, éÑÖÍ-÷ËÍ ÎÅÏÁÍÌÞÂÞÊÝÌÍ ÌÞßÅÊÕÊ ÅÅ ÁÅÊÕÉÞÌÞËÕ íÌÞÏÞËÕ, ÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ßÞË ÀØÊ ÕßÎÍÊÕÌßÉÍÖÍ ÏÍßÐÞ. ìÍ ÁÅÊÕÉÞÌØ ÀØÊÕ ÍÂÅÌÝ ßÕÊÝÌØ Õ ÖÏÍÃÕÊÕ ÌÞÏÑÜÕÐÝ ÎÍÉÍÈ ÀÍÖÍÁ. ðÍÖÄÞ éÑÖÍ-÷ËÍ ÎÍßÊÞÊ ÌÞ ÃÅËÊ× ßÁÍÅÖÍ ßØÌÞ, éÍÏÕ, ÉÍÐÍÏØÈ, ÕßÐÏÅÀÕÁ íÌÞÏÍÁ, ÎÏÕÌÅß ÍÐÆÑ ÎÞÊÅÆ ÍÄÌÍÖÍ Õà ÌÕÓ. öÍÁÍÏÚÐ, éÑÖÍ-÷ËÍ ßÉÞÃÞÊ ÐÍÖÄÞ: žáÍÐ ÎÍ ÐÞÉÍÈ ËÅÏÉÅ Ú Õ ßÍÃÄÞË Ê×ÄÅÈ, Õ ÎÑßÐÝ ÍÌÕ ÐÅÎÅÏÝ ÎÍÎÏÍÀÑ×Ð ÁÍßßÐÞÐÝ ÎÏÍÐÕÁ ÁÍÊÕ ÀÍÖÍÁ!Ž] [éñöí-÷ëøì áþðå. ÿÑÎÏÑÖÞ éÑÖÍ-÷ËÍ.] éñöøãþ ("ÄÅÄ, ßÐÞÏÕÉ"). äÑÓÕ. éñäí-áíäøô, éÑÄÍ-ÁÞÄØÜ. á ÎÅÏÅÁÍÄÅ ß ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ "ÓÏÞÌÕÐÅÊÝ ÄÍËÞ". äÑÓ, ÎÍÉÏÍÁÕÐÅÊÝßÐÁÑ×ÛÕÈ ÄÍËÑ Õ ßÅËÝÅ, ËÞÏÕÈßÉÕÈ ÄÍËÍÁÍÈ. ãÞÀÍÐÕÐßÚ Í ÓÍÃÚÅÁÞÓ ÄÍËÞ, ÍÀÅÏÅÖÞÅÐ ÕÓ ÍÐ ÀÍÊÅÃÌÅÈ, ÌÍ ËÍÔÅÐ Õ ßÞË ÌÞßÊÞÐÝ ÀÍÊÅÃÌÝ ÌÞ ÌÅÏÞÄÕÁÍÖÍ Õ ÌÅÎÍÂÐÕÐÅÊÝÌÍÖÍ ÓÍÃÚÕÌÞ. äÊÚ éÑÄÍ-ÁÍÄØÔÞ Á ÎÅÏÅÄÌÅË ÑÖÊÑ ÄÍËÞ ÁÅÜÞÊÕ ÎÑÂÍÉ ÁÅÐÁÅÈ, ÉÍÐÍÏØÈ ÉÞÔÄÑ× ÁÅßÌÑ ÁØÀÏÞßØÁÞÊÕ Á ÎÍÊÅ Õ ÃÞËÅÌÚÊÕ ÌÍÁØË. éñäí éåïåëåð. äÍËÞÜÌÕÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2). éñäøïâí ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÖÏÍËÞ. éñïðìýí éåïåëåð. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÔÅÊÅÃÌØÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2). éñïÿõï-éåïåëåð. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÀÅÏÅÖÍÁÍÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2). éñïøé éñöñ åìö ("ÀÍÊÝÜÍÈ ÖÍÏÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ"), éÑÏØÉ ÉÑÖØÃÞ ("ÖÍÏÌØÈ ßÐÞÏÕÉ"). ÖÍÏÌØÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2). öÍÏÌÍËÑ ÉÅÏÅËÅÐÑ ÔÅÏÐÁÍÁÞÊÕ ÔÅÏÅÀÅÌÉÞ ÕÊÕ ÀØÉÞ, ÄÍËÞÜÌÅÅ ÎÕÁÍ. éñïøé ðñï éåïåëåð. îÏÅÄÖÍÏÌØÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2). éñÿíðí. ÿÁÚÛÅÌÌÞÚ ÏÍÛÞ, ÍÀØÂÌÍ ÀÅÏÅÃÍÁÞÚ. ÿÁÚÛÅÌÌØÈ ÍÖÍÌÝ ÏÞÃÔÕÖÞÊÕ ÀÅÏÅÃÍÁØËÕ ÄÏÍÁÞËÕ. [éùâùþáþ. éùâù-þáþ. ëÞÐÝ ÿÍÊÌÆÞ, ÀÍÖÕÌÚ ßÍÖÊÞßÕÚ, ßÅËÅÈÌÍÖÍ ßÂÞßÐÝÚ, ÀÍÖÞÐßÐÁÞ. ôÕÁÅÐ ÁÌÑÐÏÕ ßÞËÍÖÍ ßÍÊÌÆÞ. åÈ ÎÍßÁÚÛÞ×Ð ÎÑÀÊÕÂÌØÅ ÎÏÞÃÄÌÅßÐÁÞ Á ÉÍÐÍÏØÓ ÎÏÕÌÕËÞ×Ð ÑÂÞßÐÕÅ ÕßÉÊ×ÂÕÐÅÊÝÌÍ ÔÅÌÛÕÌØ Õ ÄÅÁÑÜÉÕ. á ÔÅÏÐÁÑ ÀÍÖÕÌÅ ÎÏÕÌÍßÚÐ ËÍÊÍÄÍÖÍ ÐÅÊÅÌÉÞ ÕÊÕ ÀÞÏÞÌÞ.] éøêðøëþü. îÍÊÅÁØÅ ÐÞÏÖØÊÐØÜÅ. ë ëþéþï. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÍÄÕÌ Õà ÉÅÏÅËÅÐÍÁ (2). [ëþïäåô þáþ. ëÞÐÝ ÁÅÐÏÞ.] ëþïäåô íì éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÁÅÐÏÍÁ. ëåï. íÀÛÌÍßÐÝ ÁÅÏÑ×ÛÕÓ, ßÍßÐÍÚÛÞÚ Õà ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ÐÕÜÐÅ. ëåï éñëþêðøü. ëÍÊÅÌÝÅ ßÍ×ÃÞ ÏÅÊÕÖÕÍÃÌØÓ ÍÀÛÕÌ. îÏÍÁÍÄÕÐßÚ ÍÀØÂÌÍ ÏÞà Á ÐÏÕ ÖÍÄÞ. ëÅßÐÍ, ÁÏÅËÚ, ÓÞÏÞÉÐÅÏ ÔÅÏÐÁÍÎÏÕÌÍÜÅÌÕÈ ÍÎÏÅÄÅÊÚÅÐ ßÍÁÅÐ ÉÞÏÐÍÁ - ËÅÏÞ. éÞÔÄÍÅ ÐÕÜÐÅ ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐ ÌÞ ÙÐÍ ËÍÊÅÌÕÅ ßÁÍÕÓ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÐÅÊÅÈ. [ëêþìäå þáþ. àÍÖÕÌÚ ÃÅËÊÕ. êÕÆÍ ÅÅ – ßÌÅÖÞ ÀÅÊØÅ, ÖÊÞÃÞ – ÍÃÅÏØ ßÕÌÕÅ, ÁÍÊÍßØ – ÐÏÞÁØ ÏÞÃÌÍÆØÅÐÌØÅ. íÄÌÍ Õà ÆÅÌÐÏÞÊÝÌØÓ ÀÍÔÅßÐÁ ÉÑÊÝÐÞ ËÅÏÐÁØÓ. ëÞÏÕÈÆØ ÎÍÊÞÖÞÊÕ, ÂÐÍ ßËÅÏÐÝ – ÙÐÍ ÁßÅÖÍ ÊÕÜÝ ÎÅÏÅÓÍÄ Á ÕÌÑ× ÔÕÃÌÝ, ÉÍÐÍÏÞÚ ÌÕÂÅË ÌÅ ÍÐÊÕÂÞÅÐßÚ ÍÐ ÐÍÈ, ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌÕ ÁÅÊÕ ÎÏÅÔÄÅ. ðÏÞÄÕÆÕÍÌÌÍ Ñ ËÞÏÕÈÆÅÁ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÊÞ ÁÅÏÞ Á ÌÅÉÍÅ ÆÞÏßÐÁÍ ÁÅÂÌÍÈ ÁÅßÌØ, ÊÅÐÞ žßÁÅÐÊÍÅ ËÅßÐÍŽ (áÍÊÖÍÄÍ áÅÏ) Õ žÂÅÏÌÑ× ÃÅËÊ׎ (üÙË ëÊÞÌÄÙ). žÿÁÅÐÊÍÅ ËÅßÐÍŽ ÏÞßÎÍÊÞÖÞÊÍßÝ ÄÞÊÅÉÍ ÃÞ ÁØßÍÉÕËÕ ßÌÅÔÌØËÕ ÖÍÏÞËÕ (ÁÍÃËÍÔÌÍ ÌÞ ÌÅÀÅ), ÉÍÐÍÏØÅ ÍÉÏÑÔÞÊÕ žÂÅÏÌØÅ ÃÅËÊÕŽ, ÕßÎÍÊÌÅÌÌØÅ ÖÍÊÍÄÞ, ÓÍÊÍÄÞ Õ ÌÑÔÄØ. ðÞË ÎÏÅÀØÁÞÊÕ ÌÞÉÞÃÞÌÌØÅ ÃÞ ÌÅÎÏÞÁÅÄÌØÅ ÄÅÊÞ Ê×ÄÕ. ñËÅÏÜÕÅ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÕ ÎÏÅÍÄÍÊÅÐÝ ÙÐÕ ÌÅÖÍßÐÅÎÏÕÕËÌØÅ ËÅßÐÞ, ÎÍÎÑÐÌÍ ÍÐÀÕÁÞÚßÝ ÍÐ ÚÄÍÁÕÐØÓ ÃËÅÈ, ÃÊØÓ ÄÑÓÍÁ, ÂÐÍÀØ ÎÏÍÀÏÞÐÝßÚ É ÁÓÍÄÑ Á áÍÊÖÍÄÍ ÁÅÏ. ìÍ ÐÑÐ ÕÓ ÔÄÞÊÍ ÎÏÅÎÚÐßÐÁÕÅ Á ÁÕÄÅ ËÌÍÖÍÖÍÊÍÁÍÖÍ ÎßÞ (îÕ), ßÐÅÏÅÖÑÛÅÖÍ ÁÏÞÐÞ Á ÆÞÏßÐÁÍ ÁÅÂÌÍÈ ÔÕÃÌÕ. íÐÍÖÌÞÁ ÂÑÄÍÁÕÛÅ ÃÞÏÞÌÅÅ ÎÏÕÎÞßÅÌÌØËÕ ÁÅÐÉÞËÕ ÜÕÎÍÁÌÕÉÞ ÕÊÕ ÃÞÄÍÀÏÕÁ ÅÖÍ ÉÑßÍÂÉÞËÕ ËÚßÞ, ÑËÅÏÜÕÈ ÎÍÎÞÄÞÊ ÌÞ ßÑÄ ÀÍÖÞË, ÉÍÐÍÏØÈ ÁÍÃÖÊÞÁÊÚÊ ßÞË éÑÖÍ-÷ËÍ. ÿÌÞÂÞÊÞ ÎÏÕÜÅÄÜÕÈ ÎÊÞÐÕÊ ëÊÞÌÄÙ-þÁÞ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÍÌÞ ÎÏÕÌÚÊÞ Á ßÅÀÚ, ÎÏÕ×ÐÕÊÞ ÅÖÍ ÐÅÊÍ. ãÞÐÅË ÁÎÅÏÅÄ ÁØßÐÑÎÞÊ ÊÕÂÌØÈ ÄÑÓ ÂÅÊÍÁÅÉÞ (ÜÑÉÂÙ, ßÑÉßÍ, – ÉÞÔÄØÈ ÎÏÕ ÏÍÔÄÅÌÕÕ ÌÞÄÅÊÚÊßÚ ÕË éÑÖÍ-÷ËÍ), ÉÍÐÍÏØÈ ÎÅÏÅÄÞÁÞÊ ÎÍËÍÛÌÕÉÞË ÁÅÏÓÍÁÌÍÖÍ ÀÍÖÞ áÕÐÌÅÃÅ ÍßÍÀÑ× ÐÅÐÏÞÄÝ, Á ÉÍÐÍÏÑ× ÍÌ ÌÞ ÎÏÍÐÚÔÅÌÕÕ ÁßÅÈ ÔÕÃÌÕ ËÞÏÕÈÆÞ, ÎÍÉÞ ÌÅÃÏÕËÍ ßÊÅÄÍÁÞÊ ÃÞ ÌÕË, ÃÞÎÕßØÁÞÊ ÅÖÍ ÓÍÏÍÜÕÅ Õ ÄÑÏÌØÅ ÄÅÊÞ. åßÊÕ ÀÍÖÕ ÎÏÕÃÌÞÁÞÊÕ, ÂÐÍ ÂÅÊÍÁÅÉ ÀÍÊÝÜÅ ÎÏÕÌÅß ÄÍÀÏÞ, ÌÅÔÅÊÕ ÃÊÞ, ÐÍ ÌÞÃÌÞÂÞÊÕ ÅËÑ ÀØÐÝ Á ßÁÍÅË ÆÞÏßÐÁÅ, ÅßÊÕ ÌÅÐ, ÐÍ ÍÐÎÏÞÁÊÚÊÕ ÌÞ üÙË ëÊÞÌÄÙ, ÖÄÅ ÐÍÐ ÐÅÏÎÅÊ ÁßÅÁÍÃËÍÔÌØÅ ÊÕÜÅÌÕÚ. ìÞÎÏÍÐÕÁ, ÑËÅÏÜÕÈ, ÍÂÑÐÕÁÜÕÈßÚ Á ßÐÏÞÌÅ ÀÍÖÍÁ, ÎÏÍÄÍÊÔÞÊ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ÃÅËÊÅÄÅÊÝÂÅßÉÕË ÐÏÑÄÍË ÌÅ ÕßÎØÐØÁÞÚ ÌÕ Á ÂÅË ÌÅÄÍßÐÞÐÉÞ. ðÅÎÅÏÝ ÍÌ ËÍÖ ÅßÐÝ ÄÍßØÐÞ Õ ÌÅ ÀÍÊÅÐÝ.] ëêþìäå éñöñ ÷ëí. öÊÞÁÞ ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÁÅÊÕÉÕÈ ÀÍÖ ÃÅËÊÕ. ëíêåìýú. ïÞÃÊÕÂÞÊÕßÝ: ßÅËÅÈÌØÅ (ÅÜ ÉÑËÞÊÐØÜ); ßÅÊÝßÉÕÅ, ÍÏÖÞÌÕÃÑÅËØÅ ÅÔÅÖÍÄÌÍ ÄÍ ÊÅÐÌÕÓ ÎÍÊÅÁØÓ ÏÞÀÍÐ ÕÊÕ ÍßÅÌÝ× ÎÍ ÕÓ ÃÞÁÅÏÜÅÌÕÕ (ÁÏÅËÚ ÎÏÍÁÅÄÅÌÕÚ ßÅÊÝßÉÍÖÍ ËÍÊÅÌÝÚ Õ ÐÍ, ÉÞÉÕË ÀÍÖÞË ÉÞÉÑ× ÔÅÏÐÁÑ ÎÏÕÌÅßÐÕ, ÍÎÏÅÄÅÊÚÅÐ ßÍÁÅÐ ßÐÞÏÕÉÍÁ); ÍÀÛÕÌÌØÅ (ÐÕÜÅ-ÉÑËÞÊÐØÜ); ËÍÊÅÌÝÚ ßÍ×ÃÞ ÏÅÊÕÖÕÍÃÌØÓ ÍÀÛÕÌ (ËÅÏ ÉÑËÞÊÐØÜ) Õ, ÌÞÉÍÌÅÆ, ÁßÅÍÀÛÕÅ (ÐÑÌÚ ÉÑËÞÊÐØÜ). ìÞÕÀÍÊÅÅ ÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌØÅ ËÍÊÅÌÝÚ ÎÏÍÁÍÄÕÊÕßÝ ÎÍÃÄÌÅÈ ÍßÅÌÝ×. ëñéü îñïøüí, ëñéü ÿñéÿí. ìÕÃÜÕÅ ÀÍÖÕ, ÎÍËÍÛÌÕÉÕ ëÑÉÜ ÜÍÂØÌ ÉÑÖÑ ×ËÍ. ëñéü üíâøì éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÎÍÉÏÍÁÕÐÅÊÝ ÎÂÅÊ. ëùï éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÁØßÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÎÍÉÏÍÁÕÐÅÊÝ ÌÞÏÍÄÞ, ÎÍßÏÅÄÌÕÉ ËÅÔÄÑ Ê×ÄÝËÕ Õ ÀÍÖÞËÕ. ì [ìåëäþ (óíãúõì öíïø ìåëäþ, éñïñéþì íãþ). ëÕÒÕÂÅßÉÕÈ ÀÍÖÞÐØÏÝ, ÁÍÃËÍÔÌÍ, ßØÌ éÑÖØÃÞ, ÎÅÏÁÍÖÍ ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ ÎÏÞÁÕÐÅÊÚ. ÿÍÖÊÞßÌÍ ÄÏÅÁÌÅÈÜÅÈ ÊÅÖÅÌÄÅ ÄÍÊÖÍÅ ÁÏÅËÚ ÀØÊ ÃÞÛÕÐÌÕÉÍË ÌÞÏÍÄÞ. éÍÖÄÞ ÎÏÕÜÊÍ ÅËÑ ÁÏÅËÚ ÑËÕÏÞÐÝ ÁÅÊÅÊ ßÓÍÏÍÌÕÐÝ ßÅÀÚ Á ÎÅÛÅÏÅ ÁØßÍÉÍÈ ÖÍÏØ. žåßÊÕ ÀÑÄÑÐ ÁÏÞÖÕ ÎÍÄßÐÑÎÞÐÝ É ËÞÏÕÈßÉÕË ÃÅËÊÚË, ÕÄÕÐÅ É ÖÍÏÅ Õ ÉÏÕÂÕÐÅ: áØÈÄÕ ìÅËÄÞ! - õ Ú ÁÍßßÐÞÌÑ Õà ËÅÏÐÁØÓŽ, - ßÉÞÃÞÊ ÍÌ ÎÅÏÅÄ ßÁÍÅÈ ÉÍÌÂÕÌÍÈ. îÍßÊÅ ßËÅÏÐÕ ìÅËÄØ ÎÏÍÜÊÍ ËÌÍÖÍ ÊÅÐ. ÿÐÞÏÕÉÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÍËÌÕÊÕ ÅÖÍ, ÑËÅÏÊÕ, Þ ËÍÊÍÄÅÔÝ ÎÅÏÅßÐÞÊÞ ÁÅÏÕÐÝ ÔÏÅÆÞË. õ ÁÍÐ ÍÄÕÌ ËÞÊÝÂÕÉ ÏÅÜÕÊ ÕßÎØÐÞÐÝ ËÍÖÑÛÅßÐÁÍ ìÅËÄØ. îÍÜÅÊ É ÖÍÏÅ Õ ÉÏÕÉÌÑÊ: žáØÈÄÕ ìÅËÄÞ!Ž ïÞÃÄÞÊßÚ ÂÑÄÍÁÕÛÌØÈ ÖÏÍË, ÏÞßÉÏØÊÞßÝ ÖÍÏÞ, Õ Õà ÌÅÅ ÁØÜÅÊ ßÅÄÍÈ ÀÍÖÞÐØÏÝ. ìÞÈÄÚ ÁËÅßÐÍ ÁÏÞÖÍÁ ÎÅÏÅÎÑÖÞÌÌÍÖÍ ËÞÊÝÂÕÜÉÑ, ÏÞÃÌÅÁÞÊßÚ ìÅËÄÞ ÌÞ ËÞÏÕÈÆÅÁ Õ, ÏÞÃÊÍËÞÁ ßÁÍÈ ËÅÂ, ÁÅÏÌÑÊßÚ Á ÌÅÄÏÞ ÃÅËÊÕ. áÏÞÖÕ, ÎÏÍßÊØÜÞÁ Í ÐÍË, ÄÁÕÌÑÊÕßÝ ÌÞ ÎÊÅËÚ ìÅËÄØ. îÍÜÊÕ Ê×ÄÕ É ÖÍÏÅ, ßÐÞÊÕ ÃÁÞÐÝ ÀÍÖÞÐØÏÚ, ÌÍ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÄÍÔÄÞÊÕßÝ ÅÖÍ.] í íáäþ. ãÊÞÚ ÔÅÌÛÕÌÞ ß ÄÊÕÌÌØËÕ ÏÞßÐÏÅÎÞÌÌØËÕ ÁÍÊÍßÞËÕ, ÁÅÄÝËÞ. ñ ÌÅÅ ÀØÊÕ ÁØÁÅÏÌÑÐØÅ ßÐÑÎÌÕ ÌÍÖ Õ ÄÊÕÌÌØÅ, ÐÍÛÕÅ ÖÏÑÄÕ, ÎÅÏÅÉÕÌÑÐØÅ ÉÏÅßÐ-ÌÞÉÏÅßÐ ÂÅÏÅà ÉÍßÐÕßÐØÅ ÎÊÅÂÕ. îÍ ÌÍÂÞË ÍÁÄØ ÁØÁÍÄÕÊÕ Õà ßÐÍÈÊÞ ÊÍÜÞÄÅÈ, ÎÏÅÄÎÍÂÐÕÐÅÊÝÌÍ ÀÅÊØÓ, ÑÉÞÐØÁÞÊÕ ÕÓ, ßÕÄÚ ßÎÕÌÍÈ É ÖÍÊÍÁÅ, ÄÍ ÕÃÌÅËÍÔÅÌÕÚ Õ ÀÍÊÅÃÌÕ. ûÅÉÍÐÞÊÕ Ê×ÄÅÈ, ÍßÍÀÅÌÌÍ ÔÅÌÛÕÌ, ÄÍÁÍÄÚ ÕÓ ÄÍ ÕßÐÅÏÕÂÅßÉÍÖÍ ßËÅÓÞ Õ ßËÅÏÐÕ. íÀÕÐÞÊÕ Á ÎÅÛÅÏÞÓ ÌÞ ÁÍÃÁØÜÅÌÌÍßÐÚÓ. [íäøï-îþëþü, íäõï-îþëþü. äÑÓ ÃÅËÌØÓ ÌÅÄÏ, ÁÊÞßÐÅÊÕÌ ÖÍÏ. éÍÖÄÞ ÜÑË Á ÃÅËÊÅ – ÃÌÞÂÕÐ ÐÍ ÉÑÃÌÕÆÞ íÄÕÏ-îÞËÞÜÞ ÃÞÏÞÀÍÐÞÊÞ.] íìþîñ. ÿÁÚÛÅÌÌÍÅ ÄÅÏÅÁÍ, ÎÅÏÅÄÞ×ÛÅÅ ËÍÊÕÐÁØ ÀÍÖÞË. íìþïø, ÌÞÏØ. áÅÊÕÉÞÌØ, ÌÞßÅÊÚÁÜÕÅ ÃÅËÊ× Á ÄÏÅÁÌÍßÐÕ, ËÞÏÕÈßÉÕÅ ÁÅÊÅÐØ. êÅßÞ ÕË ÀØÊÕ ÎÍ ÉÍÊÅÌÍ, ÍÌÕ ß ÊÅÖÉÍßÐÝ× ÁØÏØÁÞÊÕ ß ÉÍÏÌÚËÕ ÁÅÉÍÁØÅ ÄÑÀØ, Õà ÎÅßÉÞ, ÉÍÐÍÏØÈ ÍÌÕ ÁØÐÏÚÓÕÁÞÊÕ Õà ÍÀÑÁÕ, ÎÍÊÑÂÞÊÕßÝ ÆÅÊØÅ ÓÍÊËØ. éÞÉ-ÐÍ ÍÌÞÏ ÁßÐÏÅÐÕÊ ÎÞÓÞÏÚ Õ ÎÏÕÌÚÊ ÅÖÍ ÃÞ ÌÞßÅÉÍËÍÅ, ÐÞÉÍÁÞ ÀØÊÞ ÏÞÃÌÕÆÞ Á ÏÍßÐÅ. îÍÄÓÁÞÐÕÁ ÂÅÊÍÁÅÂÉÞ ÁËÅßÐÅ ß ÊÍÜÞÄÝ× Õ ßÍÓÍÈ, ÁÅÊÕÉÞÌ ÍÐÌÅß ÅÖÍ É ßÁÍÅÈ ËÞÐÅÏÕ. íÿøï îþëþü. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÑÐÉÑ. íü éåâå éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÁØßÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ßÍÊÌÆÞ Õ ßÁÅÐÞ. î îþìø. êÅÖÅÌÄÞÏÌØÅ ÁÅÊÕÉÞÌØ, ÔÕÁÜÕÅ Á ÄÏÅÁÌÍßÐÕ. "öÍÏÍÄÅÆ - ÏÑßßÉÕÈ ÖÍÏÍÄ, ÄÏÅÁÌÕÈ. ìÍ ÏÞÌÝÜÅ ÐÑÐ ÔÕÊÕ ÌÅ ÏÑßßÉÕÅ. éÐÍ ÙÐÍ ÀØÊ, ÑÔÅ ÌÅÕÃÁÅßÐÌÍ. þ Ñ ÌÞß ÕÓ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÎÞÌØ. îÞÌØ ÀØÊÕ ÁÅÊÕÉÞÌØ, ßÕÊÝÌØÅ. þ ÎÍÐÍË ÑËÅÏÊÕ. ëÅßÐÍ ÐÑÐ ÅßÐÝ ÐÞÉÍÅ - îÞÌÍÁØ ÖÍÏØ. ðÑÐ ÌÞ ÀÅÏÅÖÑ áÍÊÖÕ ÍÌÕ ßÓÍÏÍÌÅÌØ. éÍßÐÕ Ñ ÌÕÓ ÍÖÏÍËÌØÅ, ÁÕÄÌÍ ÕÓ ÕÌÍÈ ÏÞÃ, ÉÍÖÄÞ ÀÑÖÍÏ ÎÍÄËÍÅÐ" (ìÕÔÅÖÍÏÍÄßÉÕÅ ËÞÏÕÈÆØ. èÍÜÉÞÏ-íÊÞ, 1994. ÿ. 141). îþÿéñÿý. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÑÐÉÑ. [îåêåäøü ÷ëí. á ÁÍßÐÍÂÌÍËÞÏÕÈßÉÍË ÎÞÌÐÅÍÌÅ ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÑÅÐ ÿÞÉßÞ ÷ËÍ.] îåïéå þáþ. íÄÌÞ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÕÌÝ, ÀÍÖÕÌÚ ßÂÞßÐÝÚ Õ ÀÍÖÞÐßÐÁÞ. îåïéå éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÄÍßÐÞÐÉÞ Õ ÎÏÕÀØÊÕ. [îõ. ëÌÍÖÍÖÍÊÍÁØÈ ÎÅß, ßÐÅÏÅÖÑÛÕÈ ÁÓÍÄ Á ÆÞÏßÐÁÍ ÁÅÂÌÍÈ ÁÅßÌØ – áÍÊÖÍÄÍ áÙÏ.] îõþëàþï. íÄÕÌ Õà ÃÊØÓ ÄÑÓÍÁ. îíéüøë éñöøãþ. äÑÓ ÕÊÕ ÀÍÖ ÃÞËÍÏÍÃÉÍÁ, Á ÔÅÏÐÁÑ ÉÍÐÍÏÍËÑ ÎÏÕÌÍßÕÊÕ ÀÅÊÍÖÍ ÀÞÏÞÌÞ. îñïøüí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÎÏÅÄÍÎÏÅÄÅÊÕÐÅÊÝ. [îñùëàþï. àÍÖ ÊÅßÍÁ.] ÿ ÿþéÿþ éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÎÊÍÄÍÁ. ÿñþî. ïÞÈ. ÿñïåë. îÏÞÃÄÌÕÉ. ÿñïð-áíäøô. íÄÕÌ Õà ËÅÊÉÕÓ ÁÍÄØÔÅÈ, ÓÏÞÌÕÐÅÊÝ ÄÍËÞ, ÍÂÞÖÞ, ÍÌ ÔÅ ÄÑÓ ÍÖÌÚ ÉÑÄÍ-ÁÍÄØÔ. ÿñïð éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÄÍËÞÜÌÅÖÍ ÍÂÞÖÞ. ÿñïð-éñöøãþ. äÑÓ ÄÍËÞ. [ÿñïð-íïð. óÍÃÚÕÌ ÄÁÍÏÞ.] ð ðþëøé. þÄ. ðþïöøêðøü. äÑÜÕ ÎÍÉÍÈÌÕÉÍÁ, ÑËÅÏÜÕÓ ÌÅÅßÐÅßÐÁÅÌÌÍÈ ßËÅÏÐÝ×. õÓ ÁØÃØÁÞ×Ð ÉÍÊÄÑÌØ ×ÃÍ, ÂÐÍÀØ ÍÌÕ ÎÏÕÌÍßÕÊÕ ÎÍÏÂÑ. ÿÑÛÅßÐÁÑÅÐ ÌÅßÉÍÊÝÉÍ ÏÞÃÌÍÁÕÄÌÍßÐÅÈ ÐÞÏÖØÊÐØÜ: ÞÏØÊÄØÜÅ (ÊÅßÌØÅ), ÉØÊÐØËÞÜ (ÎÍÊÅÁØÅ). ðõüðå. éÏÑÎÌÞÚ ÏÅÊÕÖÕÍÃÌÞÚ ÍÀÛÕÌÞ, ßÍßÐÍÚÛÞÚ Õà ÔÕÐÅÊÅÈ ÌÅßÉÍÊÝÉÕÓ ÄÅÏÅÁÅÌÝ (ÄÍ 16 ßÅÊÅÌÕÈ). ðõüðå-éñëþêðøü. íÀÛÕÌÌÍÅ ËÍÊÅÌÕÅ. ðñê íì éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÍÖÌÚ. ðñìú éñëþêðøü. áßÅÍÀÛÅÅ ËÍÊÅÌÝÅ, ÍÏÖÞÌÕÃÑÅËÍÅ ÏÞà Á 4-6 ÊÅÐ ÎÍ ßÊÑÂÞ× ÉÞÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÍßÍÀÍÖÍ ßÍÀØÐÕÚ Á ÔÕÃÌÕ ÁßÅÖÍ ÌÞÏÍÄÞ. ðñìú ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÁØßÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÁßÅÊÅÌÌÍÈ. ðñðøïþ éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÁÊÞÄØÉÞ ÐÑËÞÌÞ. ðøêãå ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÊÑÌØ. ðøêëþâüå. äÍÉÊÞÄÂÕÉ Õ ÊÞÉÅÈ ÀÍÖÍÁ Ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ. ñ ñôþïþ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÃÞÏÕ. ñôåäøü. íÄÕÌ Õà ÀÍÖÍÁ, ÎÏÕßÊÑÔÕÁÞÁÜÕÓ ÓÍÃÚÕÌÑ ÁÍÄØ ÈÍËÜØÌÖÅÏÑ. ðÏÅÀÍÁÞÊ Á ÔÅÏÐÁÑ ÉÑÏÕÆÑ. ñ éåïåëåð. ìÍÁØÈ ÉÅÏÅËÅÐ (2), ßÞËØÈ ÃÊÍÀÌØÈ Õà ÁßÅÓ, ÁÏÅÄÚÛÕÈ ÅÔÅÄÌÅÁÌÍ. ñëøì þáþ. íÄÌÞ Õà ÁØßÜÕÓ ÀÍÖÕÌÝ, ËÞÐÝ éÑÖÑ-÷ËÍ. [á ÁÍßÐÍÂÌÍËÞÏÕÈßÉÕÓ ÁÞÏÕÞÌÐÞÓ ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÑÅÐ éÞÁÅ.] ñëøï éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÐÕÓÍÈ ÓÍÏÍÜÅÈ ÎÍÖÍÄØ. ü [üþï-éõüéå. áÅÏÞ Á ÁÍÄÌÍÅ ÃËÅÕÌÍÅ ÆÞÏßÐÁÍ ÓÍÏÍÜÍ ÍÐÏÞÔÅÌÞ Á ÁÍÃÏÅÌÕÚÓ Í žÜÞÏÉÕÜÉÅŽ, ÁÍÊÍßÚÌÉÞÓ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ×Ð ßÍÀÍÈ ßÑÛÅßÐÁÞ ÁÍÃÌÕÉÞ×ÛÕÅ Õà ÑÎÞÁÜÕÓ Á ÁÍÄÑ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕÓ ÁÍÊÍß ß ÉÍÏÌÅË, ÛÅÐÕÌØ, ÜÅÏßÐÕ ÔÕÁÍÐÌØÓ. üÞÏ-éÕÜÉÅ (ÕÊÕ éÕÜÉÅ-üÞÏ) ÎÏÕ ÎÍÎÞÄÞÌÕÕ ÌÞ ÃÄÍÏÍÁÑ× ÉÍÔÑ ÁÎÕÁÞ×ÐßÚ Á ÌÅÅ Õ ÁØÃØÁÞ×Ð ÏÞÃÊÕÂÌØÅ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚ. îÍ ËØßÊÕ éÞÊÕÅÁÞ ß×ÔÅÐ, ßÁÚÃÞÌÌØÈ ß ÎÏÍÕßÓÍÔÄÅÌÕÅË ÃËÅÈ – ÍÀÛÅÒÕÌßÉÕÈ. ùÐÍ ÎÍÄÐÁÅÏÔÄÞÅÐ ÐÅÉßÐ žéÞÊÅÁÞÊÊØŽ: žíÐ ÁÍÄØ ÃËÅÕ ÌÞÂÞÊÍ, ïÍÄÕÊÞßÝ ÍÌÞ Á ÎÍÐÍÉÅ…Ž ÿÂÕÐÞÅÐßÚ, ÂÐÍ üÞÏ-éÕÜÉÅ ÎÍÚÁÊÚÅÐßÚ ÎÍÄ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÕÅË ÃÊÍÖÍ ßÑÛÅßÐÁÞ – žÁ×Ä ÕÚŽ (ÁÍÄÚÌÍÖÍ) ÕÊÕ éÕÜÉÅ ÿÞÉËÞÐÞ – ãËÅÕÌÌÍÖÍ äÑÓÞ (ÍÀÏÞÃ, Á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÅÏÅ ßÕÌÍÌÕËÕÂÌØÈ ÒÕÖÑÏÅ îÍÁÅÊÕÐÅÊÚ, ÌÍ Á ÍÐÊÕÂÕÕ ÍÐ ÌÅÖÍ, ÌÅ ÁØßÐÑÎÞ×ÛÕÈ Á ÞÌÐÏÍÎÍËÍÏÒÌÍË ÍÀÊÕÉÅ).] üõïðø, ÜØÏÐØ. ãÊØÅ ÄÑÓÕ, ÐÏÅÀÑ×ÛÕÅ Á ÔÅÏÐÁÑ ÀÞÏÞÌÞ. ãÊØË ÄÑÓÞË ÎÏÕÌÍßÕÊ ÔÅÏÐÁØ ÍÉÍÊÍ ÓÁÍÈÌØÓ, ËÅÌÅÅ ÎÍÂÕÐÞÅËØÓ ÄÅÏÅÁÝÅÁ ÕÊÕ Ñ ÓÁÍÏÍßÐÕÌ, ÎÏÕ ÙÐÍË ÖÍÁÍÏÕÊÕ: "áÍÐ ÐÁÍÅ ÀÍÊÝÜÍÅ ÎÍÂÅÐÌÍÅ ÄÅÏÅÁÍ (ðÅÁÅ ÉÑÖÑ ÅÌÞ-ÎÑÙÐ)"; ÃÞÐÅË ÓÁÍÏÍßÐÕÌÑ ßÔÕÖÞÊÕ. üíâøì þáþ. íÄÌÞ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÕÌÝ, ËÞÐÝ ÏÍÔÄÅÌÕÚ, ÀÍÖÕÌÚ ÎÊÍÄÍÏÍÄÕÚ. üñäí-áíäøô. íÄÕÌ Õà ËÅÊÉÕÓ ÁÍÄØÔÅÈ, ÓÏÞÌÕÐÅÊÝ ÊÑÖÍÁ. üñäøï-üþëøâ [üñäøï-áêþé] ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÃÁÅÃÄ. [üùë éõüéå. íÄÕÌ Õà ÑßÐÍÈÂÕÁØÓ ÎÅÏßÍÌÞÔÅÈ ËÞÖÕÂÅßÉÕÓ ÒÍÏËÑÊ, ÌÅÉÞÚ ÂÅÏÌÞÚ ÃËÅÚ, ÎÏÕÉÍÁÞÌÌÞÚ ÉÍ ÄÌÑ ÂÅÏÌÍÖÍ ÍÃÅÏÞ (üÙË åÏ).] ù ùïöøôå. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ßØÌ éÑÏÖÌÝÍ ÉÅÏÅËÅÐÞ. ùï éåâå éñöñ ÷ëí. íÄÕÌ Õà ÌÕÃÜÕÓ ÀÍÖÍÁ, ÀÍÖ ÏÞßßÁÅÐÞ. ÷ [÷äõï (ñäøï). äÍÂÝ éÑÖÍ-÷ËÍ Õ éÑÖÍ-÷ËØÌ ÁÞÐÅ. áÍÃÊ×ÀÊÅÌÌÞÚ éÍÏÕ. ìÅÀÅßÌÞÚ ÄÅÁÞ, ÁÊÞÄÅÊÕÆÞ üÍÏÄÍ – ßÁÚÛÅÌÌÍÖÍ êÍßÚ. éÑÖÍ-÷ËÍ ÌÅ ÓÍÐÅÊ, ÂÐÍÀØ ÷ÄÕÏ ÎÍÉÕÌÑÊÞ ÅÖÍ Õ ÃÞÄÑËÞÊ ÍÐÁÞÄÕÐÝ ÍÐ ÌÅÅ ÔÅÌÕÓÍÁ. éÍÖÄÞ ÷ÄÕÏ ÁØÏÍßÊÞ, ÍÌ ÄÞÊ ÅÈ ÉÍÊÝÆÍ, ÌÞÄÅÁ ÉÍÐÍÏÍÅ ÍÌÞ ËÍÖÊÞ ßÐÞÐÝ ÌÅÁÕÄÕËÍÈ. ÷ÄÕÏ ÍÂÅÌÝ Ê×ÀÕÊÞ ßÁÍÈ ÃÁÅÃÄÌØÈ ËÕÏ Õ ÎÍÙÐÍËÑ ß ÏÞÄÍßÐÝ× ßÍÖÊÞßÕÊÞßÝ ÍßÐÞÐÝßÚ ÄÅÁÑÜÉÍÈ, É ÐÍËÑ ÔÅ, ÅÈ ÔÞÊÉÍ ÀØÊÍ ÎÍÉÕÄÞÐÝ ßÁÍÅÖÍ Ê×ÀÕËÆÞ, ßÁÚÛÅÌÌÍÖÍ êÍßÚ, üÍÏÄÍ. áÊ×ÀÊÅÌÌØÈ Á ÷ÄÕÏ éÍÏÕ ÌÅ ÏÞà ÎØÐÞÊßÚ ÍÁÊÞÄÅÐÝ Å×, ÌÍ ÎÍÉÞ ÌÞ ÄÅÁÑÜÉÅ ÀØÊÍ ÉÍÊÝÆÍ, ÂÞÏØ éÑÖÍ-÷ËÍ ÓÏÞÌÕÊÕ ÅÅ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÝ. íÐÂÞÚÁÜÕßÝ, ×ÌÍÜÞ ÍÀÏÞÐÕÊßÚ ÃÞ ÎÍËÍÛÝ× É éÅÏÅËÅÐÑ, ÉÍÐÍÏØÈ ÀØÊ ÍÀÕÔÅÌ ÌÞ ßÁÍÅÖÍ ÀÏÞÐÞ ÃÞ ÐÍ, ÂÐÍ ÐÍÐ ÍÐÉÞÃÞÊßÚ ÏÞÃÄÅÊÕÐÝ ß ÌÕË ÁÊÞßÐÝ ÌÞÄ ËÕÏÍË. âÐÍÀØ ÍÐÍËßÐÕÐÝ éÑÖÍ-÷ËÍ, éÅÏÅËÅÐ ÏÅÜÕÊ ÎÍËÍÂÝ éÍÏÕ. îÏÕÀÅÖÌÑÁ É ßÁÍÅËÑ ÕßÉÑßßÐÁÑ ÎÅÏÅÁÍÎÊÍÛÅÌÕÚ, ÍÌ ÍÀÅÏÌÑÊßÚ ËÞÊÅÌÝÉÕË ËÞÊÝÂÕÉÍË Õ ÁßÐÞÊ ÌÞ ÎÑÐÕ ÷ÄÕÏ. áßÐÏÅÐÕÁ ÄÏÍÔÞÛÅÖÍ ÍÐ ÓÍÊÍÄÞ ÏÅÀÅÌÉÞ ÄÅÁÑÜÉÞ ßÔÞÊÕÊÞßÝ Õ ÍÐÄÞÊÞ ÅËÑ ßÁÍ× ÍÄÅÔÄÑ. âÅÏÅà ÌÅÉÍÐÍÏÍÅ ÁÏÅËÚ ÍÌÞ ÑÁÕÄÅÊÞ ÌÕÛÅÖÍ ßÐÞÏÆÞ (ÙÐÍ ÀØÊ ÁßÅ ÐÍÐ ÔÅ éÅÏÅËÅÐ), Õ ÎÏÕÜÊÍßÝ ÅÈ ÏÞßßÐÞÐÝßÚ ß ÁÍÊÜÅÀÌØË ÉÍÊÝÆÍË, ÌÍ ßÐÍÕÊÍ ÷ÄÕÏ ÐÍÊÝÉÍ ßÌÚÐÝ ÅÖÍ, ÉÞÉ éÍÏÕ ÁØßÉÍÂÕÊ Õà ÃÞßÞÄØ Õ ÑÁÊÅÉ ÄÅÁÑÜÉÑ ÃÞ ßÍÀÍÈ. éÍÖÄÞ éÑÖÍ-÷ËÍ ßÐÞÊÍ ÕÃÁÅßÐÌÍ Í ÐÍË, ÂÐÍ ÷ÄÕÏ ÊÕÜÕÊÞßÝ ÌÅÁÕÌÌÍßÐÕ, Á ÖÌÅÁÅ ÍÌ ÏÞÃÊÑÂÕÊ ÁÊ×ÀÊÅÌÌØÓ: éÍÏÕ ßÐÞÊ êÑÌÍÈ (ðÙÊÅßÙ), Þ ÷ÄÕÏ – ÎÊÞÌÅÐÍÈ áÅÌÅÏÍÈ. éÅÏÅËÅÐ ÔÅ ÀØÊ ÌÕÃÁÅÏÖÌÑÐ Á ËÕÏ ÄÅËÍÌÍÁ. ÿ ÐÅÓ ÎÍÏ ÷ÄÕÏ – ÃÞßÐÑÎÌÕÆÞ ßÕÏØÓ Õ ÑÀÍÖÕÓ.] ÷ãí. éÍÊÄÑÌØ. [÷ëíìþüý. ÷ëíìþü. êÅßÌÍÈ ÕÊÕ ÁÍÄÚÌÍÈ ÄÑÓ. åÖÍ ËÍÊÚÐ Í ÐÍË, ÂÐÍÀØ ÍÌ ÄÞÏÍÁÞÊ ÄÅÐÅÈ ËÑÔßÉÍÖÍ ÎÍÊÞ. á ÔÅÏÐÁÑ ÷ËÍÌÍÌÞÜÝ ÎÏÍÌßÚÐ ÂÅÏÌÍÖÍ ÀÞÏÞÌÞ.] [÷ëøü-þáþ. ëÞÐÝ ÔÕÃÌÕ. àÍÖÕÌÚ ÁÍßÐÍÂÌÍËÞÏÕÈßÉÍÖÍ ÎÞÌÐÅÍÌÞ.] ÷ìö-õ-áñè. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÍÄÕÌ Õà ÉÅÏÅËÅÐÍÁ (2). ú úê ñëàþâ éíüðüí. éÅÏÅËÅÐ (2), ÊÅÐÞ×ÛÕÈ ÌÞÄ ßÅÊÞËÕ. [úëüõìåï. äÑÓ ÉÊ×ÂÅÈ, ÏÑÂÝÅÁ. íÀÕÐÞÅÐ Á ÖÊÑÓÕÓ ÊÅßÞÓ. á ÔÅÏÐÁÑ úËÜÕÌÅÏÑ ÎÏÕÌÍßÕÊÕ ÖÊÑÓÞÏÚ ÕÊÕ ÉÑÏÕÆÑ.] úñü. ñ ÖÍÏÌØÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÍÄÕÌ Õà ÉÅÏÅËÅÐÍÁ (2). îÏÕÊÍÔÅÌÕÅ 1. í ßÕßÐÅËÅ ÐÞÀÑ Á ËÞÏÕÈßÉÍË ÀØÐÑ Õ ÏÅÊÕÖÕÕ. ñ ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ ÌÞÏÍÄÞ Á ÏÅÞÊÝÌÍÈ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ ÄÍ ÌÞßÐÍÚÛÅÖÍ ÁÏÅËÅÌÕ ÜÕÏÍÉÍ ÕßÎÍÊÝÃÑÅÐßÚ ßÕßÐÅËÞ ÐÞÀÑ: ÃÞÎÏÅÐØ, ÐÞÀÑÕÏÍÁÞÌÌØÅ ßÊÍÁÞ, ÚÃØÉÍÁÞÚ ËÞÖÕÚ. ðÞÀÑ - ÃÞÎÏÅÐØ - ÍÐÏÞÔÞ×Ð ÐÑ ÄÏÅÁÌ×× ßÐÑÎÅÌÝ ËØÜÊÅÌÕÚ, ÉÍÖÄÞ ÂÅÊÍÁÅÉ ÍÊÕÆÅÐÁÍÏÚÊ ÍÉÏÑÔÞ×ÛÕÅ ÅÖÍ ÒÞÉÐÍÏØ Õ ÚÁÊÅÌÕÚ ÎÏÕÏÍÄØ, Þ ÐÞÉÔÅ ÔÕÁÍÐÌØÓ, ÎÏÕÎÕßØÁÞÚ ÕË ßÓÍÄßÐÁÍ ß Ê×ÄÝËÕ, Á ÂÞßÐÌÍßÐÕ, ßÎÍßÍÀÌÍßÐÝ ÎÍÌÕËÞÐÝ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÑ× ÏÅÂÝ Õ ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌØË ÍÀÏÞÃÍË ÌÞ ÌÅÖÍ ÏÅÞÖÕÏÍÁÞÐÝ. ìÅ ÑËÅÚ ÅÛÅ ÎÍÉÍÏÕÐÝ ÎÏÕÏÍÄÑ Õ ÌÅ ÕËÅÚ ÄÍßÐÞÐÍÂÌÍ ßÍÁÅÏÜÅÌÌØÓ ÍÏÑÄÕÈ ÊÍÁÞ, ÂÅÊÍÁÅÉ ßÐÏÅËÕÊßÚ ÑßÐÞÌÍÁÕÐÝ ß ÎÏÕÏÍÄÌØËÕ ÒÞÉÐÍÏÞËÕ Õ ÔÕÁÍÐÌØËÕ ÄÍÀÏÍßÍßÅÄßÉÕÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ, ÎÅÏÅÓÕÐÏÕÐÝ ÕÊÕ ÃÞÄÍÀÏÕÐÝ ÕÓ ÊÞßÉÍÁØË ÍÀÏÞÛÅÌÕÅË Õ ÕÌÍßÉÞÃÞÌÕÚËÕ. ÿÊÍÁÅßÌØÅ ÃÞÎÏÅÐØ Ñ ÌÞÏÍÄÞ ËÞÏÕ ÎÍÄÏÞÃÄÅÊÚ×ÐßÚ Á ÍßÌÍÁÌÍË ÌÞ ÄÁÅ ÖÏÑÎÎØ: ÃÞÎÏÅÐØ Á ÍÀÛÅÌÕÕ ß ÔÕÁÍÐÌØËÕ Õ ÃÞÎÏÅÐØ Á ßÍÆÕÞÊÝÌÍÈ ÔÕÃÌÕ. ëÞÏÕÈÆØ ÎÍÊÞÖÞ×Ð, ÂÐÍ ÔÕÁÍÐÌØÅ ßÊØÜÞÐ Õ ÎÍÌÕËÞ×Ð ÏÅÂÝ Ê×ÄÅÈ, ÎÍÙÐÍËÑ ÏÞÃÖÍÁÍÏØ, ßÊÍÁÞ, ÉÞßÞ×ÛÕÅßÚ ÔÕÁÍÐÌØÓ, ÍßÍÀÅÌÌÍ Á ÕÓ ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ, ÌÍßÚÐ ÁßÅÖÄÞ ÃÞÁÑÞÊÕÏÍÁÞÌÌØÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ. ìÅÏÅÄÉÍ ÏÅÞÊÝÌØÅ ÌÞÃÁÞÌÕÚ ÃÞËÅÌÚ×ÐßÚ ÕÌÍßÉÞÃÞÌÕÚËÕ. ãÞÎÏÅÐÌØÅ ÌÞÃÁÞÌÕÚ ÔÕÁÍÐÌØÓ Ñ ËÞÏÕ ßÁÚÃÞÌØ ÎÏÅÔÄÅ ÁßÅÖÍ ß ÐÞÉÕËÕ ßÕÊÝÌØËÕ Õ ÍÎÞßÌØËÕ, Á ÍßÌÍÁÌÍË Á ÑßÊÍÁÕÚÓ ÊÅßÞ, ÓÕÛÌÕÉÞËÕ, ÉÞÉ ËÅÄÁÅÄÝ Õ ÁÍÊÉ. ðÞÉ ËÅÄÁÅÄÚ, ßÐÞÏÞÚßÝ ÃÞÄÍÀÏÕÐÝ ÅÖÍ, ÑÖÍÄÕÐÝ, ÄÞÔÅ ÃÞ ÖÊÞÃÞËÕ, ÌÞÃØÁÞ×Ð ÄÍÀÏØËÕ Õ ÎÍÓÁÞÊÝÌØËÕ ÕËÅÌÞËÕ: žÉÍÔÊÞ ÍÃÞŽ, žËƒÈØË ÈŒÏÞÐØÜÅŽ, žËƒÈØË ÉÍÂÜÍŽ (ÓÍÃÚÕÌ ÊÅßÞ, Ê×ÀÚÛÕÈ Ë£Ä). žüÅË ÉÑÔÑ ÎÍÂŽ, žÜÑÂÉÍŽ, žßÑÏŽ (ÄÊÕÌÌØÈ ÂÅÏÌØÈ ÓÁÍßÐ, ßÐÏÞÜÌØÈ, ßÅÏØÈ) ÚÁÊÚ×ÐßÚ ÐÞÀÑÕÏÍÁÞÌÌØËÕ Õ Á ÐÍ ÔÅ ÁÏÅËÚ ÍÎÕßÞÐÅÊÝÌØËÕ ÁØÏÞÔÅÌÕÚËÕ ÄÊÚ ÍÀÍÃÌÞÂÅÌÕÚ ÁÍÊÉÞ. ðÞÀÑÕÏÍÁÞÌÌØÅ ßÊÍÁÞ ÑÎÍÐÏÅÀÊÚ×ÐßÚ Õ ÄÊÚ ÍÎÕßÞÌÕÚ ÊÕßØ: žÂÍÚŽ, žÈÍÜÉÞÏ ÑÔÖÞŽ (ÓÕÐÏÞÚ, ÏØÔÞÚ ÜÑÀÞ). íÓÍÐÌÕÉÕ ÌÅ ÌÞÃØÁÞ×Ð ÕËÅÌÅË Õ ÃÞÈÆÞ. íÌÕ ÑÎÍËÕÌÞ×Ð ÅÖÍ ßÎÍßÍÀÞËÕ ÍÎÕßÞÌÕÚ: žÏÑÞÊËÅ ÎÍÂŽ (ÍÐÏÑÀÊÅÌÌØÈ ÓÁÍßÐ), žÉƒÂØÉ ÎÍÂŽ (ÉÍÏÍÐÉÕÈ ÓÁÍßÐ), žÉÑÔÑ ÎØÊØÜŽ (ÄÊÕÌÌÍÑÓÕÈ) Õ Ð.Ä. íÓÍÐÌÕÉ, ÕÄÚ Á ÊÅß, ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ßÉÞÔÅÐ, ÂÐÍ ÎÍÜÅÊ ÌÞ ÍÓÍÐÑ, ÁÅÄÝ ÙÐÕË ÍÌ ßËÍÔÅÐ ßÎÑÖÌÑÐÝ ÐÅÓ, ÉÐÍ ÑßÊØÜÕÐ ÅÖÍ. íÌ ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÐÍ ÎÍÜÅÊ Á ÊÅß ÎÍÖÑÊÚÐÝ, ÊÅß ÎÍßËÍÐÏÅÐÝ, ß ÏÑÔÝÅË ÎÍÓÍÄÕÐÝ. áÍÍÀÏÞÔÞ×Ð, ÂÐÍ ÔÕÁÍÐÌØÅ, ÑÃÌÞÁ ÌÞËÅÏÅÌÕÚ ÍÓÍÐÌÕÉÞ ÑÀÕÐÝ ÕÓ, ßÉÏØÁÞ×ÐßÚ Á ÖÊÑÜÕ Õ ßÐÞÌÍÁÚÐßÚ ÌÅÑÊÍÁÕËØËÕ. ðÞÉÕË ÍÀÏÞÃÍË, ÑÄÞÂÞ ÍÓÍÐØ ÃÞÁÕßÕÐ ÌÅ ÐÍÊÝÉÍ ÍÐ ÀÊÞÖÍßÉÊÍÌÌÍßÐÕ ÀÍÔÅßÐÁ, ÌÍ Õ ÍÐ ÎÍÁÅÄÅÌÕÚ ßÞËÍÖÍ ÍÓÍÐÌÕÉÞ, Þ ÐÞÉÔÅ Õ ÔÕÁÍÐÌØÓ. îÏÅÄÍÓÏÞÌÕÐÅÊÝÌØÅ ÕËÅÌÞ ÌÍßÚÐ Õ ÄÍËÞÜÌÕÅ ÔÕÁÍÐÌØÅ, Á ÍßÌÍÁÌÍË ÙÐÍ ÉÊÕÂÉÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ßÊÑÔÞÐ ÄÊÚ ÐÍÖÍ, ÂÐÍÀØ žßÎÏÚÐÞÐÝŽ ÕÓ ÍÐ ÃÊØÓ ÄÑÓÍÁ, ÀÍÊÅÃÌÅÈ Õ ßËÅÏÐÕ. ÿÁÕÌÝ×, ÌÞÎÏÕËÅÏ, ÏÅÄÉÍ ÌÞÃØÁÞ×Ð ßÁÍÕË ÕËÅÌÅË žßŒßÌÞŽ, ÅÈ ÄÞ×Ð ÎÏÍÃÁÕÛÅ: žÐÅÏÐÅÜÉÞ ÌÅÏŽ (ÉÏÑÖÊØÈ ÌÍß), žÎÑÏÖÅÄÜÅ ÌÅÏŽ (ÏÍ×ÛÕÈ ÌÍßÍË) Õ ÎÏÍÂÕÅ. îÍËÕËÍ ÃÞÎÏÅÐÌØÓ ßÊÍÁ, ßÁÚÃÞÌÌØÓ ß ÍÓÍÐÍÈ, ÅßÐÝ ÌÅËÞÊÍ ßÊÍÁÅßÌØÓ ÐÞÀÑ, ÍÐÌÍßÚÛÕÓßÚ É ÀØÐÑ. ùÐÞ ÖÏÑÎÎÞ ÐÞÀÑ ÍßÌÍÁØÁÞÅÐßÚ ÌÞ ÁÅÏÅ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Õ ÍÀÛÅßÐÁÞ Á ËÞÖÕÂÅßÉÑ× ßÕÊÑ ßÊÍÁÞ Õ ÕËÅÌÕ. ÿÊÍÁÍ Õ ÕËÚ ÄÅÈßÐÁÑ×Ð ÌÞ ßÑÛÅßÐÁÍ, ÌÞÃØÁÞÅËÍÅ ÄÞÌÌØË ÕËÅÌÅË, ÉÞÉ ÁÀÊÕÃÕ, ÐÞÉ Õ ÕÃÄÞÊÕ, ÂÞßÐÍ ÌÞ ÀÍÊÝÜÕÓ ÏÞßßÐÍÚÌÕÚÓ. îÍ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÚË ÌÞÃÁÞÌÕÅ ÐÍÖÍ ÕÊÕ ÕÌÍÖÍ ßÑÛÅßÐÁÞ ÎÍ ÕËÅÌÕ ÁØÃØÁÞÅÐ ÅÖÍ ÎÍÚÁÊÅÌÕÅ Õ ÍÌÍ ËÍÔÅÐ ÎÍßÐÏÞÄÞÐÝ. ÿÅÁÅÏÍÞËÅÏÕÉÞÌßÉÕÈ ÕÌÄÅÅÆ, É ÎÏÕËÅÏÑ, ÍÐÌÍßÕÐßÚ É ßÁÍÅËÑ ÕËÅÌÕ ÌÅ ÉÞÉ É ÍÀØÂÌÍËÑ ÚÏÊØÉÑ, Þ ÉÞÉ É ßÞËÍßÐÍÚÐÅÊÝÌÍÈ ÂÞßÐÕ ßÁÍÅÖÍ ÐÅÊÞ Õ ÎÏÅÀØÁÞÅÐ Á ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ, ÂÐÍ ÍÐ ÄÑÏÌÍÖÍ ÍÀÏÞÛÅÌÕÚ ß ÕËÅÌÅË ÎÏÍÕßÐÅÉÞÅÐ ÌÅ ËÅÌÝÜÕÈ ÁÏÅÄ, ÂÅË ÍÐ ÏÞÌØ, ÌÞÌÅßÅÌÌÍÈ ÉÞÉÍËÑ-ÌÕÀÑÄÝ ÐÅÊÅßÌÍËÑ ÍÏÖÞÌÑ. ÿ ÙÐÕË ÍÀØÂÞÅË ßÁÚÃÞÌÍ ÀÍÊÝÜÍÅ ÂÕßÊÍ Ê×ÀÍÎØÐÌØÓ ÎÏÞÁÕÊ, ÍÐÌÍßÚÛÕÓßÚ É ßÍÉÏØÐÕ× ÕÊÕ ÕÃËÅÌÅÌÕ× ßÍÀßÐÁÅÌÌØÓ ÕËÅÌ. ìÞ ßÐÞÏÍßÐÕ ÊÅÐ ÌÅÉÍÐÍÏØÅ ÙßÉÕËÍßØ ÁØÀÕÏÞ×Ð ßÅÀÅ ÌÍÁÍÅ ÕËÚ, ÌÞÄÅÚßÝ ß ÅÖÍ ÎÍËÍÛÝ× ÍÀÏÅßÐÕ ÌÍÁØÅ ßÕÊØ. ñ ÌÞÏÍÄÞ ËÞÏÕ ßÑÛÅßÐÁÑÅÐ ÍÀØÂÞÈ ÌÅ ÌÞÃØÁÞÐÝ ÃÞËÑÔÌÕÓ ÔÅÌÛÕÌ ÎÍ ÕËÅÌÕ, Þ ÍÀÏÞÛÞÐÝßÚ É ÌÕË ÎÍ ÕËÅÌÕ ËÑÔÞ: áÞßÊÕ ÁÞÐÅ, ëÕÉÊÞÈ ÁÞÐÅ - ßÍÍÐÁÅÐßÐÁÅÌÌÍ ÔÅÌÞ áÞßÕÊÕÚ, ìÕÉÍÊÞÚ. ëÍÔÌÍ ÎÍÊÞÖÞÐÝ, ÂÐÍ ÙÐÕË ÍÀÏÞÛÅÌÕÅË ÀÍÊÅÅ ÑÁÅÏÅÌÌÍ ÉÍÌÉÏÅÐÕÃÕÏÑÅÐßÚ ßÅËÅÈÌÍÅ ÎÍÊÍÔÅÌÕÅ ÔÅÌÛÕÌØ, Þ ÐÞÉÔÅ ÎÍ ÐÏÞÄÕÆÕÍÌÌØË ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÚË ÙÐÍ ßÊÑÔÕÐ ÒÞÉÐÍÏÍË ÃÞÛÕÐØ Å£ ÍÐ ÌÅÄÍÀÏØÓ ËØßÊÅÈ ÎÍßÐÍÏÍÌÌÕÓ, ÀÍÊÅÃÌÅÈ Õ ÃÊØÓ ÄÑÓÍÁ. îÍ ÍÀØÂÞÚË ßÐÞÏÍÖÍ ÎÍÉÍÊÅÌÕÚ ÌÅ ÍßÍÀÅÌÌÍ ÏÅÉÍËÅÌÄÑÅÐßÚ ÁØÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝ Õ ßÍÀßÐÁÅÌÌÍÅ ÕËÚ. á ËÞÏÕÈßÉÕÓ ßÅËÝÚÓ Á ÎÏÍÜÊÍË ÏÅÀÅÌÍÉ ÎÏÕ ÏÍÔÄÅÌÕÕ ÎÍÊÑÂÞÊ ÄÁÞ ÕËÅÌÕ: ÕËÚ ÄÊÚ ÎÍÁßÅÄÌÅÁÌÍÖÍ ÍÀÕÓÍÄÞ Õ ÕËÚ ÐÞÈÌÍÅ (ÍÌÍ ÄÍÊÔÌÍ ÀØÐÝ ÕÃÁÅßÐÌÍ ÐÍÊÝÉÍ ÅÖÍ ÍÐÆÑ Õ ËÞÐÅÏÕ). ðÞÉÔÅ Á ßÅËÝÚÓ, ÖÄÅ ÄÅÐÕ ÂÞßÐÍ ÀÍÊÅÊÕ Õ ÑËÕÏÞÊÕ, ßÊÅÄÑ×ÛÅËÑ ÏÅÀÅÌÉÑ ÎÏÕßÁÞÕÁÞÊÍßÝ ÉÏÍËÅ ÍÀØÄÅÌÌÍÖÍ ÐÞÈÌÍÅ ÕÊÕ ßÁÚÛÅÌÌÍÅ ÕËÚ. íÀØÂÌÍ ÙÐÍÐ ÏÕÐÑÞÊ ÁØÎÍÊÌÚÊßÚ ÎÏÕ ÀÞÌÌÍÈ ÎÏÍÆÅÄÑÏÅ ÕÊÕ ÏÕÐÑÞÊÝÌÍË ÑÖÍÛÅÌÕÕ Á ÎÏÕßÑÐßÐÁÕÕ ÏÍÄÕÐÅÊÅÈ Õ ßÐÞÏÅÈÜÕÌØ - ÉÞÏÐÞ. ðÞÈÌÍÅ ÕËÚ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐßÚ Á ÌÞÕÀÍÊÅÅ ÐÍÏÔÅßÐÁÅÌÌØÓ ßÊÑÂÞÚÓ: ÎÏÕ ËÞÖÕÂÅßÉÕÓ ÍÀÏÚÄÍÁØÓ ÄÅÈßÐÁÕÚÓ ÍÐ ÀÍÊÅÃÌÅÈ, ÎÍÏÂÕ, ÁÍÃÄÅÈßÐÁÕÚ ÌÅÄÍÀÏØÓ ÄÑÓÍÁ Õ ÄÏ. íÀØÂÞÈ ÙÐÍÐ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌ ÌÞ ÃÞÛÕÐÑ ÂÅÊÍÁÅÉÞ ÍÐ ËÞÖÕÕ: ÁÅÄÝ ÂÞÏØ ßÐÞÌÍÁÚÐßÚ ÄÅÈßÐÁÅÌÌØËÕ ÊÕÜÝ ÎÏÕ ßÍÂÅÐÞÌÕÕ ß ÎÍÄÊÕÌÌØË ÕËÅÌÅË. ùÐÍÐ ÏÕÐÑÞÊ ÁØÎÍÊÌÚÅÐßÚ Õ Á ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÁÏÅËÚ, ÎÏÅÕËÑÛÅßÐÁÅÌÌÍ Á ÌÞßÅÊÅÌÌØÓ ÎÑÌÉÐÞÓ ßÅÁÅÏÍ-ÁÍßÐÍÂÌÍÈ ÂÞßÐÕ ÏÅßÎÑÀÊÕÉÕ. îÍ ÙÐÍÈ ÔÅ ÎÏÕÂÕÌÅ ÔÕÐÅÊÕ ÄÅÏÅÁÅÌÝ ÌÅ ÃÍÁÑÐ ÄÏÑÖ ÄÏÑÖÞ ÎÍ ÕËÅÌÕ, ÌÞÓÍÄÚßÝ Á ßÑËÏÞÂÌØÓ ÂÞÛÞÓ, ÊÅßÞÓ, ÌÞ ÀÅÏÅÖÞÓ ÏÅÉ ÕÊÕ ÁÍÄÍÎÞÄÍÁ - Á ÕÃÊ×ÀÊÅÌÌØÓ ÍÀÕÐÞÊÕÛÞÓ ÄÑÓÍÁ. á ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ßÊÑÂÞÚÓ ÃÞÎÏÅÐ, ÌÞÉÊÞÄØÁÞÅËØÈ ÌÞ ÎÏÍÕÃÌÅßÅÌÕÅ ÕËÅÌÕ, ÌÅ ÕËÅÅÐ ÎÍßÐÍÚÌÌÍÖÍ ÓÞÏÞÉÐÅÏÞ, Þ ÃÞÁÕßÕÐ ÍÐ ÍÀßÐÍÚÐÅÊÝßÐÁÞ Õ ß ÕÓ ÕÃËÅÌÅÌÕÅË ÑÐÏÞÂÕÁÞÅÐ ßÕÊÑ. ëÍÔÌÍ ÍßÐÞÌÍÁÕÐÝßÚ ÌÞ ÚÁÊÅÌÕÚÓ ÐÞÀÑ, ÎÏÕÌÞÄÊÅÔÞÛÕÓ É ËÕÏÑ ÁÅÏÍÁÞÌÕÚ Ñ ÌÞÏÍÄÞ ËÞÏÕ. âÐÍÀØ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÎÏÚËÍ Í ÃÊÍË ÄÑÓÅ íÁÄÞ (áÅÄÝËÞ) ÑÎÍÐÏÅÀÊÚ×ÐßÚ ßÊÍÁÞ: žéÑÔÑ ÅÌŽ (ÄÊÕÌÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ), žéÑÔÑ ƒÎŽ (ÄÊÕÌÌÍÁÍÊÍßØÈ), žéÑÖÑ ÎƒÚÌŽ (ÃÑÀÞßÐØÈ), žéÑÖÑ ÂØÃÞÌŽ (ÀÍÊÝÜÅÖÏÑÄÞÚ). áÅÏÞ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÃÊÍÈ ÄÑÓ (íÁÄÞ) ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÎÍÉÞÔÅÐßÚ, ÅßÊÕ ÍÌ ÑßÊØÜÕÐ ßÁÍÅ ÕËÚ. îÍÙÐÍËÑ ÕÃÍÀÏÅÐÞ×Ð ÁßÚÉÕÅ ÎßÅÁÄÍÌÕËØ Õ ÕÌÍßÉÞÃÞÌÕÚ ÄÊÚ ÅÖÍ ÍÀÍÃÌÞÂÅÌÕÚ. ëÞÏÕ ÕÃÀÅÖÞ×Ð ÑÎÍÐÏÅÀÊÚÐÝ Á ÏÅÂÕ ÌÞÃÁÞÌÕÚ ÀÍÊÅÃÌÅÈ, ÑÀÅÔÄÞÚ, ÂÐÍ, ÎÏÍÕÃÌÍßÚ ÕËÚ ÀÍÊÅÃÌÕ, ËÍÔÌÍ Å£ ÌÞÉÊÕÉÞÐÝ. îÍ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÅÌÌÍËÑ ÎÍÁÅÏÝ× ÎÞÏÞÊÕ (ÕÌßÑÊÝÐ) - ÙÐÍ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÕÅ ÃÊÍÖÍ ÁÅÐÏÞ (žÍßÞÊ ËÞÏÄÅÔ ÎÅÏÅÌŽ). ÿËÍÐÏÅÐÝ ÎÏÕßÐÞÊÝÌÍ ÌÞ ÀÍÊÝÌÍÖÍ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Õ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐÝ ÌÅÐÞÉÐÕÂÌØÅ, ÌÅÎÏÕÊÕÂÌØÅ, ÖÏÑÀØÅ ßÊÍÁÞ, ÍßÍÀÅÌÌÍ ÀÅÏÅËÅÌÌÍÈ ÔÅÌÛÕÌÅ, ÃÞÎÏÅÐÌÍ, ÕÀÍ ÀÍÊÅÃÌÝ ËÍÔÌÍ ÌÞÉÊÕÉÞÐÝ ßÅÀÅ ÕÊÕ ÏÅÀÅÌÉÑ. üÕÏÍÉÍ ÑÎÍÐÏÅÀÊÚ×Ð ËÞÏÕÈÆØ Á ÀØÐÑ ÎÍÄßÐÞÁÌØÅ ßÊÍÁÞ Õ ÙÁÒÅËÕÃËØ (ÎÏÍÕÃÌÅßÅÌÕÅ ÌÅÈÐÏÞÊÝÌØÓ ßÊÍÁ, ÉÏÞßÌÍÏÅÂÕÅ), ÁØÏÞÔÞ×ÛÕÅ ÐÞÉÕÅ ÎÍÌÚÐÕÚ, ÉÞÉ ßËÅÏÐÝ, ÖÏÍÀ, ËÍÖÕÊÞ Õ ÎÏ. ìÞÎÏÕËÅÏ: žÁÅß ÐƒÌÚÜÉÅ ÉÞÅÌŽ ÁËÅßÐÍ žÉÍÊÅÌŽ (ÑÜÅÊ Á ÕÌÍÈ ËÕÏ - ÑËÅÏ), žßÞÈ ÁÕÈ ÍÖØÊŽ ÁËÅßÐÍ žÜÑÂÉÍ ÁÕÈŽ (ÌÅÓÍÏÍÜÞÚ ßÕÊÞ - ßÐÏÞÜÌÞÚ ßÕÊÞ) Õ ÄÏ. ùÁÒÅËÕÃËÞËÕ ÎÍÊÝÃÑ×ÐßÚ Õ Á ÍÐÌÍÜÅÌÕÕ ÃÊØÓ ÄÑÓÍÁ. ìÕ Á ÉÍÅË ßÊÑÂÞÅ ÌÅÊÝÃÚ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐÝ ÕËÚ ÀÍÖÞ ßËÅÏÐÕ, ÁÊÞÄØÉÕ ÎÍÄÃÅËÌÍÖÍ ËÕÏÞ éÕÚËÞÐÞ Õ ÄÞÔÅ ÅÖÍ ÎÍßÊÞÌÆÞ - ÞÌÖÅÊÞ ßËÅÏÐÕ þÃØÏÅÌÞ. íÄÌÞÉÍ, ÎÏÍÕÃÍÜÊÍ ÄÏÍÀÊÅÌÕÅ ÉÑÊÝÐÞ éÕÚËÞÐÞ (éÅÏÅËÅÐÞ), Õà ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÁØÄÅÊÕÊÕßÝ ËÅÊÉÕÅ ÃÊØÅ ÄÑÓÕ (ÂÐÍ-ÐÍ ÌÞÎÍÄÍÀÕÅ ÂÅÏÐÅÈ), ßÕÊØ ÉÍÐÍÏØÓ ÌÅÃÌÞÂÕÐÅÊÝÌØ, ÌÍ ßÍÀÊ×ÄÅÌÕÅ ÎÏÅÄÍßÐÍÏÍÔÌÍßÐÅÈ ËÍÔÅÐ ÍÖÏÞÄÕÐÝ ÂÅÊÍÁÅÉÞ ÍÐ ÌÕÓ. õÌÍÖÄÞ ÎÏÕÀÅÖÞ×Ð É ßÊÍÁÞË, ÃÞÕËßÐÁÍÁÞÌÌØË Õà ÊÅÉßÕÉÕ ÄÏÑÖÕÓ ÌÞÏÍÄÍÁ. úÃØÉÍÁÍÈ ÃÞÎÏÅÐ ÐÅßÌÍ ßÁÚÃÞÌ ß ÎÍÌÚÐÕÅË ÙÁÒÅËÕÃËÞ, ÐÍ ÅßÐÝ ÑÎÍÐÏÅÀÊÅÌÕÅË ÙËÍÆÕÍÌÞÊÝÌÍ-ÌÅÈÐÏÞÊÝÌØÓ ßÊÍÁ ÕÊÕ ÁØÏÞÔÅÌÕÈ, ÑÎÍÐÏÅÀÊÚÅËØÓ ÁËÅßÐÍ ßÕÌÍÌÕËÕÂÌØÓ ÕË ßÊÍÁ ÕÊÕ ÁØÏÞÔÅÌÕÈ, ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ×ÛÕÓßÚ ÖÍÁÍÏÚÛÅËÑ ÌÅÎÏÕÊÕÂÌØËÕ, ÖÏÑÀØËÕ ÕÊÕ ÌÅÐÞÉÐÕÂÌØËÕ. ìÞÎÏÕËÅÏ: ÏÑß. žÎÍÔÕÊÍÈŽ ÁËÅßÐÍ žßÐÞÏØÈŽ, žÑÉÊÍÌÚÐÝßÚ ÍÐ ÕßÐÕÌØŽ ÁËÅßÐÍ žßÍÁÏÞÐÝŽ, žÌÅÓÍÏÍÜÕÈŽ ÁËÅßÐÍ žÎÊÍÓÍÈŽ, žÜÑÐ ß ÌÕËŽ ÁËÅßÐÍ žÂÅÏÐ ß ÌÕËŽ Õ ÄÏ. á ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ßÊÑÂÞÚÓ ÐÞÀÑ ÌÞÏÍÄÞ ËÞÏÕ ÕËÅÅÐ ÏÅÊÕÖÕÍÃÌÍ-ËÕßÐÕÂÅßÉÕÈ ÓÞÏÞÉÐÅÏ. õËÚ ÍÄÌÍÖÍ Õà ËÕÒÕÂÅßÉÕÓ ÖÅÏÍÅÁ ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ ÌÞÏÍÄÞ ÌÞ ÊÑÖÍÁÍË ÄÕÞÊÅÉÐÅ ìÅËÄÞ éÑÏØÉ éÑÖØÃÞ (óÍÃÚÕÌ ÖÍÏØ ìÅËÄØ). íÌ ÎÏÕÂÕßÊÅÌ É ßÍÌËÑ ÄÑÓÍÁ-ÃÞÛÕÐÌÕÉÍÁ Õ ÎÏÕÓÍÄÕÐ ÌÞ ÎÍËÍÛÝ É ßÁÍÅËÑ ÌÞÏÍÄÑ, ÅßÊÕ ÌÞÏÍÄ Á ÀÍÊÝÜÍÈ ÀÅÄÅ. ãÞÎÏÅÐÌÍ ÐÞÉÔÅ ÌÞÃØÁÞÐÝ ÙÐÍÖÍ ËÕÒÕÂÅßÉÍÖÍ ÖÅÏÍÚ ÌÞßÐÍÚÛÕË ÕËÅÌÅË, ÌÑÔÌÍ ÃÞËÅÌÚÐÝ ÅÖÍ ßÊÍÁÍË žðÑÄÍŽ (ÏÑß. ËÅßÐÍÕËÅÌÕÅ ÍÌ). ùÐÍÐ ÎÍÄÓÍÄ ËÍÔÌÍ ÌÞÈÐÕ Á ÏÅÊÕÖÕÍÃÌÍÈ ÎÏÞÉÐÕÉÅ ÄÏÑÖÕÓ ÌÞÏÍÄÍÁ (Ð×ÏÉßÉÕÓ). ÿÏÅÄÕ ËÞÏÕ Õ Á ÌÞßÐÍÚÛÅÅ ÁÏÅËÚ ÍÐËÅÂÞÅÐßÚ ÐÅÌÄÅÌÆÕÚ ÌÅ ÖÍÁÍÏÕÐÝ ÎÏÚËÍ Í ßËÅÏÐÕ, Í ÐÚÔÅßÐÕ ÐÅÂÅÌÕÚ ÀÍÊÅÃÌÕ, ÕÃÀÅÖÞÐÝ ÑÎÍËÕÌÞÌÕÈ Í ÌÅÎÏÕÊÕÂÌØÓ ÚÁÊÅÌÕÚÓ Õ ÎÏÅÄËÅÐÞÓ, ÑÎÍÐÏÅÀÊÅÌÕÚ ÖÏÑÀØÓ, ÀÏÞÌÌØÓ ßÊÍÁ Õ ÁØÏÞÔÅÌÕÈ. ùÐÍ ßÁÚÃÞÌÍ ß ÁÅÏÍÈ ÂÅÊÍÁÅÉÞ Á ÁÍÃËÍÔÌÍßÐÝ ÌÅÎÍßÏÅÄßÐÁÅÌÌÍÖÍ ËÞÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÕÚ ÌÞ ÍÉÏÑÔÞ×ÛÕÈ ËÕÏ ÎÏÕ ÎÍËÍÛÕ ÚÃØÉÞ. ñËÍÊÂÞÌÕÅ, ÕÌÍßÉÞÃÞÌÕÅ, ÉÏÞßÌÍÏÅÂÕÅ - ÍÄÌÍ Õà ÓÞÏÞÉÐÅÏÌÅÈÜÕÓ ÂÅÏÐ ÏÅÂÕ ËÞÏÕÈßÉÍÖÍ ÌÞÏÍÄÞ, ÉÞÉ Õ ÁÅÔÊÕÁÍßÐÝ, ßÐÏÅËÊÅÌÕÅ ÌÅ ÍÀÕÄÅÐÝ ßÊÍÁÍË, ÑÈÐÕ ÍÐ ÀÅßßËØßÊÅÌÌÍÖÍ ÉÍÌÒÊÕÉÐÞ, Þ ÐÞÉÔÅ ÍÐ ÁØÏÞÔÅÌÕÈ Õ ßÊÍÁ, ÍÐÏÞÔÞ×ÛÕÓ ßÐÏÅßß Õ ÌÅÖÞÐÕÁÌÍßÐÝ. îÍ ËÞÖÕÂÅßÉÕË ÁÍÍÀÏÞÔÅÌÕÚË ÌÅÐÞÉÐÕÂÌØÅ, ÎÏÅÌÅÀÏÅÔÕÐÅÊÝÌØÅ ßÊÍÁÞ Õ ÁØÏÞÔÅÌÕÚ ËÍÖÑÐ ÎÏÕÁÅßÐÕ É ÌÅÔÅÊÞÐÅÊÝÌØË ÎÍßÊÅÄßÐÁÕÚË (ÑÓÍÄ Õà ÔÕÃÌÕ, ÀÍÊÅÃÌÕ, ÌÅÑÄÞÂÕ Õ ÄÏ.). ìÞÎÏÕËÅÏ, ÖÍÁÍÏÚÐ: žðÍÏÔÞÌ ÍÈÊØÜÐÞÜ ÍÉ ÈŒÏŒ - ÕÊØÜÅÐ ÎÑÔÊÞ, ÎÕÞÊÅÐ ÈÍËÅÜŽ (ìÅÊÝÃÚ ÁØÏÞÔÞÐÝßÚ ÖÏÑÀÍ, ÌÅÐÞÉÐÕÂÌÍ - ÔÕÃÌÝ ÕÃËÅÌÕÐßÚ Á ÓÑÄÜÑ× ßÐÍÏÍÌÑ). žíßÞÊ ËÑÐØË ÍÈÊÞÜ ÍÉ ÈŒÏŒ - ÍßÞÊ ÊÕÅÜŽ (ìÅÊÝÃÚ ÎÏÍÕÃÌÍßÕÐÝ ÃÊØÅ ßÊÍÁÞ - ßÊÑÂÕÐßÚ ÌÅÄÍÀÏÍÅ, ÃÊÍÅ). á ËÞÏÕÈßÉÍË ÚÃØÉÅ ÖÏÑÀØÓ, ÀÏÞÌÌØÓ ßÊÍÁ Õ ÁØÏÞÔÅÌÕÈ ÎÍÂÐÕ ÌÅÐ. äÕßÒÅËÕÃË Á ßÊÍÁÅßÌØÓ ÁØÏÞÔÅÌÕÚÓ ÌÅ ÚÁÊÚÅÐßÚ ÏÅÞÊÝÌÍßÐÝ×. ìÅÍÀÓÍÄÕËÍ ÍÐËÅÐÕÐÝ, ÂÐÍ ÐÞÀÑ, ÕÌÍßÉÞÃÞÌÕÚ Õ ÙÁÒÅËÕÃËØ ÚÁÊÚ×ÐßÚ ÉÞÐÅÖÍÏÕÚËÕ ÍÓÏÞÌÕÐÅÊÝÌÍÖÍ, ÃÄÍÏÍÁÝÅßÀÅÏÅÖÞ×ÛÅÖÍ Õ ÌÏÞÁßÐÁÅÌÌÍÖÍ ÎÍÁÅÄÅÌÕÚ Á ßÕßÐÅËÅ ÁÍßÎÕÐÞÌÕÚ Õ ÀØÐÞ. îÏÕÊÍÔÅÌÕÅ 2. ëÞÏÕÈßÉÕÈ ÉÑÊÝÐ ÃËÅÕ á ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÕ ËÞÏÕÈÆÅÁ, ÎÍ ÌÞÀÊ×ÄÅÌÕÚË éÞÊÕÅÁÞ, ÉÑÊÝÐ ÃËÅÕ ÎÏÍÌÕÃØÁÞÅÐ ÜÕÏÍÉÕÈ ÉÏÑÖ ÎÏÅÄËÅÐÍÁ Õ ÚÁÊÅÌÕÈ, ÉÞÉ ÎÏÕÏÍÄØ, ÐÞÉ Õ ßÍÆÕÞÊÝÌÍÈ ÔÕÃÌÕ. íßÌÍÁÑ ËÌÍÖÕÓ ÙÊÅËÅÌÐÍÁ ÉÑÊÝÐÞ ÃËÅÕ ßÍßÐÞÁÊÚ×Ð ÃÌÞÌÕÚ Õ ÌÞÀÊ×ÄÅÌÕÚ ÌÞÄ ÍÉÏÑÔÞ×ÛÕË ËÕÏÍË (žÄÅÏÅÁÅÌßÉÞÚ ËÞÖÕÚŽ, ÐÏÞÄÕÆÕÍÌÌØÅ ËÅÐÍÄØ ÊÅÂÅÌÕÚ, ÌÞÏÍÄÌÞÚ ËÅÄÕÆÕÌÞ). îÏÕ ÙÐÍË ÄÞÌÌØÈ ÉÍËÎÊÅÉß ÙËÎÕÏÕÂÅßÉÕÓ ÃÌÞÌÕÈ ÌÅÊÝÃÚ ÏÞßßËÞÐÏÕÁÞÐÝ Á ÍÐÏØÁÅ ÍÐ ËÕÒÍÊÍÖÕÂÅßÉÍÖÍ ÁÍßÎÏÕÚÐÕÚ ÄÅÈßÐÁÕÐÅÊÝÌÍßÐÕ, ÉÍÐÍÏÍÅ ÂÞßÐÍ ÕßÉÞÔÞÊÍ ÅÅ: ÐÞÉ, ÌÞÎÏÕËÅÏ, É ÃËÅÚË ËÞÏÕÈÆØ ÍÐÌÍßÕÊÕ ÐÞÉÔÅ ÚÛÅÏÕÆ. ëÌÍÖÕÅ ÁÌÑÐÏÕÁÕÄÍÁØÅ ÏÞÃÊÕÂÕÚ ÎÏÕÌÕËÞÊÕßÝ ÃÞ ÍÐÄÅÊÝÌØÈ ÁÕÄ, ÎÍÙÐÍËÑ ÉÍÊÕÂÅßÐÁÍ ÏÞÃÊÕÂÌØÓ ÁÕÄÍÁ ÃËÅÈ, ßÍÖÊÞßÌÍ ÃÞÖÍÁÍÏÌØË ÒÍÏËÑÊÞË, ÄÍßÐÕÖÞÊÍ 81 (žÕÌÄÙÜ, ÕÌÄÙÜ ÐÑÏÊÍ ÉÕÜÉÅŽ). ìÞÏÍÄÌÞÚ ÉÊÞßßÕÒÕÉÞÆÕÚ ÙÐÕÓ ÎÏÅßËØÉÞ×ÛÕÓßÚ ÕßÓÍÄÕÊÞ Õà ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÚ Í žÄÍÀÏØÓŽ (ÀÅÃÁÏÅÄÌØÓ) Õ žÃÊØÓŽ (ÌÅ ÍÀÚÃÞÐÅÊÝÌÍ ÚÄÍÁÕÐØÓ, ÌÍ ÎÏÕÌÍßÚÛÕÓ ÀÅÄØ) ÃËÅÚÓ. é ÎÅÏÁÍÈ ÖÏÑÎÎÅ ÍÐÌÍßÕÊÕ: žÉÑËØÔ ÁÑÚÌ ÉÕÜÉÅŽ (ÀÅÏÅßÐÍÖÍÊÍÁÞÚ ÃËÅÚ) – ÑÔ; žÍÊÞ ÉÕÜÉÅŽ, žßÑÏ ÉÕÜÉÅŽ (ÎÅßÐÏÞÚ ÃËÅÚ) – ßÅÏÞÚ ÃËÅÚ, ÏÞÃÌÍÁÕÄÌÍßÐÝ ÖÞÄ×ÉÕ; žÜÍÎÉÅ ÉÕÜÉÅŽ (ÃÅÊÅÌÍÁÞÐÞÚ, ÆÁÅÐÞ ÍßÕÌØ ÃËÅÚ), – ßÉÍÏÅÅ ÁßÅÖÍ ÍÄÌÞ Õà ÏÞÃÌÍÁÕÄÌÍßÐÅÈ ÑÔÞ; žÍÜ-ÉÕÜÉÅŽ (ÀÅÊÞÚ ÃËÅÚ) – ÃËÅÚ-ÞÊÝÀÕÌÍß. áÐÍÏÞÚ ÖÏÑÎÎÞ ÁÉÊ×ÂÞÊÞ Á ßÅÀÚ: žÜÙË-ÉÕÜÉÅŽ (ÂÅÏÌÞÚ ÃËÅÚ) – ÑÔ ÖÊÞÄÉÕÈ, žÐÍÈ-ÉÕÜÉÅŽ (ÀÏÍÌÃÍÁÞÚ ÃËÅÚ) – ÚÛÅÏÕÆÞ-ËÅÄÚÌÉÞ. ãËÅÕ – ÉÞÉ ÅßÐÅßÐÁÅÌÌØÈ ÀÕÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÈ ÏÅßÑÏß ÞÉÐÕÁÌÍ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÊÕßÝ Á ÊÅÂÅÀÌÍÈ ËÞÖÕÕ. õÓ ËÚßÍ, ÔÕÏ, ÉÏÍÁÝ, ßÅÏÄÆÅ, ÉÍÔÞ, ÚÈÆÞ – ÜÊÕ ÌÞ ÕÃÖÍÐÍÁÊÅÌÕÅ ËÞÃÅÈ Õ ÉÍËÎÍÌÅÌÐÍÁ ÄÊÚ ÏÞÃÊÕÂÌØÓ ßÌÞÄÍÀÕÈ. íÄÌÞÉÍ ÙÐÞ ÁÌÅÜÌÚÚ žÎÏÕÃÅËÊÅÌÌÍßÐÝŽ ÉÑÊÝÐÞ ÍÐÌ×ÄÝ ÌÅ ßÁÕÄÅÐÅÊÝßÐÁÑÅÐ Í ÅÖÍ ÂÕßÐÍ ÑÐÕÊÕÐÞÏÌÍË ÃÌÞÂÅÌÕÕ. íßÌÍÁÑ ÐÍÐÅËÕÃËÞ ÌÅßÊÍ Á ßÅÀÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÅÌÕÅ Í ÚÉÍÀØ ßÑÛÅßÐÁÑ×ÛÅÈ ËÞÖÕÂÅßÉÍÈ ßÁÚÃÕ ËÅÔÄÑ ÂÅÊÍÁÅÉÍË Õ ÃËÅÅÈ. ÿÍÖÊÞßÌÍ ÎÍÁÅÏÝÚË, Ê×ÄÕ ÉÞÉ Õ ÃËÅÕ, ÁÅßÌÍÈ žßÀÏÞßØÁÞ×ÐŽ ÃÞÊÕÌÚÁÜÑ× ÉÍÔÑ. íÄÌÞÉÍ ÑÁÕÄÅÐÝ ÅÅ ßÎÍßÍÀÌØ ÊÕÜÝ ÎÍßÊÅÄÌÕÅ. üÕÏÍÉÍÅ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÅÌÕÅ Á ËÞÖÕÕ ÎÍÊÑÂÕÊÞ ÕËÕÐÞÆÕÚ ÎÅÏÅÄÞÂÕ ßÁÍÈßÐÁ ÃËÅÕÌÍÈ ÉÍÔÕ ÂÅÊÍÁÅÉÑ, ÎÏÍÚÁÕÁÜÞÚßÚ Á ÑÁÅÏÅÌÌÍßÐÕ Á ÐÍË, ÂÐÍ ÎÏÕ ÌÞÊÕÂÕÕ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍÈ žÃÞÎÊÞÐÉÕŽ ËÍÔÌÍ ÁÍßßÐÞÌÍÁÕÐÝ (žÃÞÜÐÍÎÞÐÝŽ) ÉÍÔÌØÅ ÎÍÉÏÍÁØ (ÐÑËØÜØÔÍ ÊÕÅÜÝ ÖØÌ, ÑÏÖØÜØÔÍ ÎÅÊÅÌÔÞÉ). ëÌÍÖÕÅ ÉÍÔÌØÅ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚ, ÍÔÍÖÕ Õ ÏÞÌØ, ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÓ ÍÏÖÞÌÍÁ ÊÅÂÕÊÕßÝ ÃËÅÕÌÌØË ÔÕÏÍË. äÊÚ ÙÐÍÖÍ ÔÕÏ ÏÞßÐÞÎÊÕÁÞÊÕ Õ ÍÀËÞÃØÁÞÊÕ ÕË ÎÍÁÏÅÔÄÅÌÌØÅ ÑÂÞßÐÉÕ ÉÍÔÕ, ÎÏÕ ÁÌÑÐÏÅÌÌÕÓ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚÓ ÎÏÕÌÕËÞÊÕ ÁÍÁÌÑÐÏÝ. ÿÂÕÐÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÃËÅÕ ÀÅà ÍßÍÀØÓ ÎÏÕÂÕÌ ÂÅÊÍÁÅÉÞ ÌÅ ÐÏÍÖÞ×Ð. õßÉÊ×ÂÅÌÕÅ ßÍßÐÞÁÊÚÊÕ ÐÞÉ ÌÞÃØÁÞÅËØÅ žÉÞÃÊÅ ÉÕÜÉÅŽ Õ žÕËÊÅ ÉÕÜÉÅŽ. îÍ ÎÍÁÅÏÝÚË ËÞÏÕÈÆÅÁ àÞÜÉÕÏÕÕ, Á ßÊÑÂÞÅ ÑÉÑßÞ ÃËÅÕ ÌÞ ÏÞÌÅ ÍßÐÞÁÞÊßÚ žÃËÅÕÌØÈ ÃÑÀŽ (žÉÕÜÉÅ Î×ÌŽ). äÊÚ ÅÖÍ žÁØÐÚÖÕÁÞÌÕÚŽ ÌÞ ËÅßÐÍ ÑÉÑßÞ ÎÏÕÉÊÞÄØÁÞÊÞßÝ ÁÌÑÐÏÅÌÌÅÈ ßÐÍÏÍÌÍÈ ÏÞÃÏÑÀÊÅÌÌÞÚ ÎÍÎÍÊÞË ÉÑÏÕÆÞ, ÉÍÐÍÏÑ× ÃÞÐÅË ßÔÕÖÞÊÕ. ÿÍ ÃËÅÕÌÌÍÈ ßÅËÞÌÐÕÉÍÈ ßÁÚÃÞÌØ ÌÞÃÁÞÌÕÚ ÌÅÉÍÐÍÏØÓ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÈ, ÎÏÅÕËÑÛÅßÐÁÅÌÌÍ ÉÍÔÌØÓ: žÉÕÜÉÅ ÜÕÌÄÚŽ (ÃËÅÕÌØÈ ÖÊÞÃ) – ÜÕÎÕÆÞ, ÄÊÚ ÊÅÂÅÌÕÚ ÎÏÕËÅÌÚÊÕ ÉÕßÊÍÅ ÐÅßÐÍ, ÖÏÕÀ-ÌÞÁÍÃÌÕÉ (žÜÕÜÉÅ ÎÍÌÖÍŽ); žÉÕÜÉÅ ÈØÊËÅŽ (ÃËÅÕÌØÈ ÚÃØÉ) – ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÞÚ ßÐÞÄÕÚ ÂÅßÍÐÉÕ (Õ) ÕÊÕ ÏÞÃÌÍÁÕÄÌÍßÐÝ ÙÉÃÅËØ, ÃÞÎÑÛÅÌÌØÅ ÒÍÏËØ ÏÞÃÊÕÂÌØÓ ÖÌÍÈÌÕÂÉÍÁØÓ ÀÍÊÅÃÌÅÈ. ìÅÉÍÔÌØÅ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚ: žÉÕÜÉÅ ÉÍÐØÏËÅŽ – ÄÕÒÐÅÏÕÐ, žÉÕÜÉÅ ËÑÔÍŽ – ÎßÕÓÕÂÅßÉÍÅ ÏÞßÐÏÍÈßÐÁÍ. á ÃÞÖÍÁÍÏÌØÓ ÒÍÏËÑÊÞÓ ËÞÏÕÈÆÅÁ ÁØÄÅÊÚ×ÐßÚ ßÊÅÄÑ×ÛÕÅ ËÕÒÕÂÅßÉÕÅ ÃËÅÕ: ÂÅÏÌÞÚ Õ ÂÅÏÌÍÖÍÊÍÁÞÚ, ÀÅÊÞÚ Õ ÀÅÊÍÖÍÊÍÁÞÚ, ËÅÄÌÞÚ Õ ËÅÄÌÍÖÍÊÍÁÞÚ, ßÅÏÅÀÏÚÌÍÖÍÊÍÁÞÚ ÃËÅÚ ß ÎÅÏÅÊÕÁÞ×ÛÅÈßÚ ÏÞÃÊÕÂÌØËÕ ÆÁÅÐÞËÕ ÖÍÊÍÁÍÈ (žÂÕÌÂÅ ÁÑÚÌŽ), ÃËÅÚ ß ÉÍÊÍÉÍÊÍÁÕÄÌÍÈ ÖÍÊÍÁÍÈ (žÍÌÌØÏ ÁÑÚÌŽ). óÞÏÞÉÐÅÏÌØË ËÍËÅÌÐÍË ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐßÚ ÌÞÊÕÂÕÅ Á ÙÐÍÈ ßÁÍÅÍÀÏÞÃÌÍÈ ÉÊÞßßÕÒÕÉÞÆÕÕ ÖÕÖÞÌÐßÉÕÓ ÃËÅÈ Õ ÃËÅÈ-ÄÏÞÉÍÌÍÁ. ÿÏÅÄÕ ÌÕÓ ËÍÔÌÍ ÌÞÃÁÞÐÝ: žÞÃØÏÅÌ ÉÕÜÉÅŽ, žÞÔÄÞÖÞŽ (ÃÞÕËßÐÁÍÁÞÌÌØÈ Õà ÀÞÜÉÕÏßÉÍÖÍ ÒÍÊÝÉÊÍÏÞ ÍÀÏÞÃ) žüÑÏÞÌ éÕÜÉÅŽ (ïÍÖÞÐÞÚ ãËÅÚ), žþÃÊÅ éÕÜÉÅŽ (ÿÁÕÏÅÎØÈ ãËÅÈ), žþÃØÏÅÌ éÕÜÉÅŽ (ãËÅÚ þÃØÏÅÌÞ, þÃÏÅÉÞ – ÄÑÓÞ ßËÅÏÐÕ, ËÊÞÄÜÅÖÍ ÀÏÞÐÞ éÑÖÍ-÷ËÍ, Í ÌÅË ßËÍÐÏÅÐÝ ÌÕÔÅ), žéÑÖÍ éÕÜÉÅŽ (àÍÊÝÜÍÈ ãËÅÈ). ìÞÉÍÌÅÆ, ÍßÍÀÌÚÉÍË ÌÑÔÌÍ ÍÐËÅÐÕÐÝ îÍÁÅÊÕÐÅÊÚ ãËÅÈ – éÕÜÉÅ íÌ, Õ éÕÜÉÅ-üÞÏ – ãËÅ×-áÍÊÍß ÕÊÕ áÍÊÍßÚÌÉÑ. õà ÐÅÉßÐÍÁ ÃÞÉÊÕÌÞÌÕÈ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ËÌÍÖÕÅ ËÕÒÕÂÅßÉÕÅ ÃËÅÕ ÍÀÕÐÞ×Ð ÌÞ ÄÌÅ ÏÅÉ, ÍÃÅÏ, ËÍÏÅÈ. íÄÕÌ Õà ÑßÐÍÈÂÕÁØÓ ÎÅÏßÍÌÞÔÅÈ ËÞÖÕÂÅßÉÕÓ ÒÍÏËÑÊ – ÌÅÉÞÚ ÂÅÏÌÞÚ ÃËÅÚ (üÙË-éÕÜÉÅ), ÎÏÕÉÍÁÞÌÌÞÚ ÉÍ ÄÌÑ ÂÅÏÌÍÖÍ ÍÃÅÏÞ (üÙË åÏ). áÅÏÞ Á ÁÍÄÌÍÅ ÃËÅÕÌÍÅ ÆÞÏßÐÁÍ ÓÍÏÍÜÍ ÍÐÏÞÔÅÌÞ Á ÁÍÃÏÅÌÕÚÓ Í žÜÞÏÉÕÜÉÅŽ, ÁÍÊÍßÚÌÉÞÓ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚ×Ð ßÍÀÍÈ ßÑÛÅßÐÁÞ ÁÍÃÌÕÉÞ×ÛÕÅ Õà ÑÎÞÁÜÕÓ Á ÁÍÄÑ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÕÓ ÁÍÊÍß ß ÉÍÏÌÅË, ÛÅÐÕÌØ, ÜÅÏßÐÕ ÔÕÁÍÐÌØÓ. üÞÏ-éÕÜÉÅ (ÕÊÕ éÕÜÉÅ-üÞÏ) ÎÏÕ ÎÍÎÞÄÞÌÕÕ ÌÞ ÃÄÍÏÍÁÑ× ÉÍÔÑ ÁÎÕÁÞ×ÐßÚ Á ÌÅÅ Õ ÁØÃØÁÞ×Ð ÏÞÃÊÕÂÌØÅ ÃÞÀÍÊÅÁÞÌÕÚ. ÿÂÕÐÞÅÐßÚ, ÂÐÍ üÞÏ-éÕÜÉÅ ÎÍÚÁÊÚÅÐßÚ ÎÍÄ ÁÍÃÄÅÈßÐÁÕÅË ÃÊÍÖÍ ßÑÛÅßÐÁÞ – žÁ×Ä ÕÚŽ (ÁÍÄÚÌÍÖÍ) ÕÊÕ éÕÜÉÅ ÿÞÉËÞÐÞ – ãËÅÕÌÌÍÖÍ äÑÓÞ (ÍÀÏÞÃ, Á ÉÞÉÍÈ-ÐÍ ËÅÏÅ ßÕÌÍÌÕËÕÂÌØÈ ÒÕÖÑÏÅ îÍÁÅÊÕÐÅÊÚ, ÌÍ Á ÍÐÊÕÂÕÕ ÍÐ ÌÅÖÍ, ÌÅ ÁØßÐÑÎÞ×ÛÕÈ Á ÞÌÐÏÍÎÍËÍÏÒÌÍË ÍÀÊÕÉÅ). îÍÙÐÍËÑ Á ÃÞÖÍÁÍÏÞÓ ÌÞÎÏÞÁÊÅÌÌØÓ ÌÞ ÕÃÊÅÂÅÌÕÅ žÜÞÏÉÕÜÉÅŽ, ßÍÍÀÛÞÅÐßÚ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÎÍÄÁÊÞßÐÌØ ÄÑÓÞË ÁÍÄ, ÃËÅÈ ÕÊÕ éÕÜÉÅ íÌ. õÌÍÖÄÞ ÁËÅßÐÍ ÁÍÄÚÌÍÖÍ ÑÎÍËÕÌÞ×Ð éÕÜÉÅ-þÁÞ, ëÞÐÝ-ãËÅ×. îÏÕËÅÂÞÐÅÊÝÌÍ, ÂÐÍ éÕÜÉÅ-ÿÞÉËÞÐ – ßÑÛÅßÐÁÍ ÎÍÄÁÍÄÌÍÅ, ßÎÍßÍÀÌÍÅ ÄÁÕÖÞÐÝßÚ ÐÍÊÝÉÍ ÃÞÄÍË ÌÞÎÅÏÅÄ. áÍÍÀÛÅ, Á ÙÐÍË ÎÊÞÌÅ, ÙÐÍ ÜÕÏÍÉÍ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÅÌÌØÈ ÚÛÅÏÍÎÍÄÍÀÌØÈ ËÕÒÕÂÅßÉÕÈ ÍÀÏÞÃ, ÕÃÁÅßÐÌØÈ ÉÍËÕ-ÎÅÏËÚÉÞË, Þ ÐÞÉÔÅ ËÌÍÖÕË ÑÖÏÍ-ßÕÀÕÏßÉÕË ÌÞÏÍÄÞË. ðÞË ÍÌ ÁØßÐÑÎÞÅÐ Á ÏÍÊÕ ÓÐÍÌÕÂÅßÉÍÖÍ ÄÑÓÞ, ßÐÏÅËÚÛÅÖÍßÚ ÎÍÄÌÚÐÝßÚ ÌÞ ÌÅÀÍ, ÂÐÍÀØ ßÁÍÕ ÐÅÊÍË ÃÞÉÏØÐÝ ÅÖÍ ÍÐ Ê×ÄÅÈ Õ ÑÌÕÂÐÍÔÕÐÝ ÌÅÀÍÔÕÐÅÊÅÈ. á ÃÞÖÍÁÍÏÞÓ ÌÅÉÍÐÍÏØÅ ÃËÅÕ ÐÞÉÔÅ ÎÏÕÂÕßÊÚ×ÐßÚ É ßÑÛÅßÐÁÞË ÎÍÄÃÅËÌÍÖÍ ËÕÏÞ. õà ÕÓ ßÍÄÅÏÔÞÌÕÚ ÁÕÄÌÍ, ÂÐÍ ÷ËÍ ÄÅÏÔÕÐ ÁÃÞÎÅÏÐÕ üÙË-éÕÜÉÅ Á 77-ÍË ÎÍÄÃÅËÌÍË ËÕÏÅ. éÏÍËÅ ÌÅÅ ÎÍÄ ÃÅËÊÅÈ ÍÀÕÐÞÅÐ àÅÊÞÚ ãËÅÚ, ãËÅÈ þÃÏÅÉÞ Õ 77-ÖÍÊÍÁÞÚ þÔÄÞÖÞ (ÂÕßÊÍ 77 – ËÞÖÕÂÅßÉÍÅ). þÁÐÍÏ Õ ÃÄÅßÝ ÍÀÌÞÏÑÔÕÁÞÅÐ ÎÞÏÞÊÊÅÊÕ Á žéÞÊÅÁÞÊÊÅŽ: žðØ, ÃËÅÚ, ÂÐÍ ÎÍÄ ÃÅËÊÅ×, ðÑÍÌÅÊØ ÂÅÏÁÚÉ ÐØ ÂÅÏÌØÈ.Ž ÿÑÛÌÍßÐÝ ÃËÅÕ – ÉÞÉ ßÑÛÅßÐÁÞ ÎÍÄÃÅËÌÍÖÍ ÎÏÍÚÁÊÚÅÐßÚ Á ÏÚÄÅ ÎÍÁÅÏÕÈ, ÀØÐÑ×ÛÕÓ Ñ ËÞÏÕÈÆÅÁ àÞÜÉÕÏÕÕ. ÿÂÕÐÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÅßÊÕ ÂÅÊÍÁÅÉ, ÑÁÕÄÅÁ žÂÅÏÌÑ× ÃËÅ׎, ÌÅ ÑÀÇÅÐ ÅÅ, ÐÍ ÍÌÞ ÎÍßÊÅ ÅÖÍ ßËÅÏÐÕ ÑßÐÏÍÕÐ ÔÕÊÕÛÅ ÌÞ ÅÖÍ ÖÏÑÄÕ. äÅÁÑÜÉÅ, ÌÅ ÎÏÍÐÉÌÑÁÜÅÈ ÎÏÕ ÔÕÃÌÕ ËÍÂÉÕ ÑÜÅÈ, ÖÏÍÃÕÊÍ, ÂÐÍ ÅÈ ÌÞ ÐÍË ßÁÅÐÅ ÌÞ ÑÜÕ ÁÃÄÅÏÌÑÐ ÃËÅÈ. âÐÍÀØ ÎÏÅÄÍÓÏÞÌÕÐÝ ÑËÅÏÜÕÓ ÍÐ ÁßÅÁÍÃËÍÔÌØÓ ÉÍÃÌÅÈ ÌÞ ÌÅÀÅßÞÓ, Á ËÍÖÕÊÑ ß ÎÍÉÍÈÌÕÉÍË ÉÊÞÊÕ ÏÚÀÕÌÍÁØÅ ÁÅÐÁÕ. áßÐÏÅÂÞ ßÍ ÃËÅÅÈ ËÍÖÊÞ ÎÏÕÌÅßÐÕ ßÂÞßÐÝÅ, ÌÍ ÊÕÜÝ Á ÐÍË ßÊÑÂÞÅ ÅßÊÕ ÂÅÊÍÁÅÉ ßÐÞÌÍÁÕÊßÚ ÍÀÊÞÄÞÐÅÊÅË ÅÅ žÏÍÖÞŽ. ïÍÔÉÕ ÄÁÑÏÍÖÍÈ ÃËÅÕ, ÌÞÎÏÍÐÕÁ, ÄÍßÐÞÁÊÚÊÕ ÕÓ ÁÊÞÄÅÊÝÆÑ ÍÄÌÕ ÌÅÎÏÕÚÐÌÍßÐÕ. äÊÚ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÌÕÚ ÃËÅÕÌØÅ ÏÍÔÉÕ, žÉÕÜÉÅ ÜÑÏŽ (ÏÅÂÝ ÜÊÞ ÁÅÏÍÚÐÌÍ Í ÉÞÉÕÓ-ÌÕÀÑÄÝ ÞÌÍËÞÊÝÌØÓ ÉÍßÐÚÌØÓ ÁØÏÍßÐÞÓ ÌÞ ÂÅÏÅÎÅ) ÊÍÔÕÊÕ Á ËÑÉÑ, ÓÏÞÌÚÛÑ×ßÚ Á ÞËÀÞÏÅ, Þ ÐÞÉÔÅ Á ËÑÉÑ, ÍÐÎÏÞÁÊÚÅËÑ× ß ÌÅÁÅßÐÍÈ Á ÄÍË ÔÅÌÕÓÞ ÁÍ ÁÏÅËÚ ßÁÞÄÝÀØ. ÿÂÕÐÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÍÌÕ ÍÀÊÞÄÞ×Ð ÆÅÊÅÀÌØËÕ ßÁÍÈßÐÁÞËÕ. îÏÕ ÐÚÔÅÊØÓ ÏÍÄÞÓ ÔÅÌÛÕÌÅ ÄÞÁÞÊÕ ÎÕÐÝ ÁÍÄÑ, ÎÏÅÄÁÞÏÕÐÅÊÝÌÍ ÍÀËÞÉÌÑÁ Á ÌÅÅ ÃËÅÕÌÌØÅ ÏÍÔÉÕ. ðÞÉÔÅ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÊÕ ÏÍÔÉÕ ßÅÏÅÀÏÚÌÍÖÍÊÍÁÍÈ ÃËÅÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÎÍËÅÛÞÊÕ Á ÁÍÄÑ, Þ ÎÍÐÍË ÅÔÅÖÍÄÌÍ ÍÉÏÞÎÊÚÊÕ ÙÐÍÈ ÁÍÄÍÈ ÂÊÅÌÍÁ ßÅËÝÕ Õ ÄÍËÞÜÌÕÈ ßÉÍÐ, ßÀÅÏÅÖÞÚ ÅÖÍ ÍÐ ÁÍÃËÍÔÌÍÈ ÎÍÏÂÕ. ãËÅÚ ÌÅÏÅÄÉÍ ÁØßÐÑÎÞÊÞ Á ÉÞÂÅßÐÁÅ ÞÐÏÕÀÑÐÞ ÑÁÅÏ. éÍÊÄÑÌÝÕ Á ÎÍÊÌÍÈ ËÅÏÅ ÁÊÞÄÅÊÕ ÕßÉÑßßÐÁÍË ÃÞÉÊÕÌÞÌÕÚ ÃËÅÈ (ÉÕÜÉÅ × – ÃËÅÕÌÌÞÚ ËÑÄÏÍßÐÝ). íÌÕ ÎÏÕÀÅÖÞÊÕ É ÎÍËÍÛÕ ÎÍÄÁÍÄÌØÓ ßÕÊ: á×Ä õÚ, éÕÜÉÅ ÿÞÉËÞÐ, ËÍÖÊÕ ÌÞßÊÞÐÝ ÌÞ ÂÅÊÍÁÅÉÞ ÀÍÊÅÃÌÕ. íÄÌÍÈ Õà ÌÕÓ ÚÁÊÚÅÐßÚ ÀÍÊÅÃÌÝ žÉÕÜÉÅ ËÑÔÍŽ, ÁØÃØÁÞ×ÛÞÚ ÖÞÊ×ÆÕÍÌÞÆÕÕ. îÏÕ ÙÐÍË ÌÅÉÍÐÍÏØÅ Ê×ÄÕ ËÍÖÑÐ ÎÏÅßÊÅÄÍÁÞÐÝßÚ ÄÌÅË Õ ÌÍÂÝ× ÃËÅÚËÕ, ÉÍÐÍÏØÅ ÔÞÊÚÐ, ÄÑÜÞÐ, ÊÅÃÑÐ ÁÌÑÐÏÝ ÕÓ, ßÍßÑÐ ÉÏÍÁÝ. ìÅÉÍÐÍÏØÅ ÷ÃÍ ß ÆÅÊÝ× ÍÖÏÞÔÄÅÌÕÚ ßÅÀÚ ÍÐ ÂÞÏ ÄÏÑÖÕÓ ÉÍÊÄÑÌÍÁ ÅÊÕ ËÚßÍ ÃËÅÈ ÕÊÕ ÍÉÏÍÎÊÚÊÕ ßÁÍ× ÍÄÅÔÄÑ ÃËÅÕÌÌÍÈ ÉÏÍÁÝ×. ðÞÉÔÅ ÉÍÊÄÑÌØ ÞÉÐÕÁÌÍ ÕßÎÍÊÝÃÍÁÞÊÕ žÉÕÜÉÅ-׎ ÄÊÚ ÃÊÍÌÞËÅÏÅÌÌØÓ ÄÅÈßÐÁÕÈ Á ÍÐÌÍÜÅÌÕÕ ÉÍÏÍÁ, ÍÐÌÕËÞÚ Ñ ÌÕÓ ËÍÊÍÂÌØÅ ÐÏÞÁØ, ÌÞßØÊÞÚ ÎÍÏÂÑ. ìÞÕÀÍÊÅÅ ÂÞßÐÍ ÉÍÏÍÁØ ÀØÊÕ ÎÍÄÁÅÏÔÅÌØ ÉÍÊÄÍÁßÉÕË ÂÞÏÞË ÁÅßÌÍÈ, Á ÄÌÕ ÎÅÏÁÍÖÍ ÁØÖÍÌÞ ßÐÞÄ ÌÞ ÊÑÖÞ. îÍÙÐÍËÑ, ÁØÎÑßÉÞÚ ÄÍËÞÜÌÕÈ ßÉÍÐ ÌÞ ÁØÎÞß, ÁØÎÅÉÞÊÕ ßÎÅÆÕÞÊÝÌØÅ ÊÅÎÅÜÉÕ ÄÊÚ žá×ÐÞ íÃÞŽ (óÍÃÚÕÌÞ óÊÅÁÞ), ÍÉÑÏÕÁÞÊÕ ßÉÍÐÕÌÑ ËÍÔÔÅÁÅÊÝÌÕÉÍË. õÌÍÖÄÞ, Á ÎÏÍßÁÅÏÊÅÌÌÍÅ Á ÏÍÖÞÓ ÉÍÏÍÁØ ÍÐÁÅÏßÐÕÅ ÃÞßÍÁØÁÞÊÕ ÉÑßÍÂÅÉ ÃËÅÕÌÌÍÈ ÉÍÔÕ. äÊÚ ÊÅÂÅÌÕÚ žÜÞÏÉÕÜÉÅŽ ÃÌÞÓÞÏÕ ßÎÅÏÁÞ ÑßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÊÕ ÏÍÄ (ÎÍÊ) üÞÏ-éÕÜÉÅ. îÍÐÍË ÍÎÏÅÄÅÊÚÊÕ, ÕËÅÅÐ ÊÕ ÀÍÊÅÃÌÝ žÎÏÕÏÍÄÌÍÅŽ ÎÏÍÕßÓÍÔÄÅÌÕÅ, ÐÍ ÅßÐÝ ÁØÃÁÞÌÌÍÅ ÁËÅÜÞÐÅÊÝßÐÁÍË ÎÍÐÑßÐÍÏÍÌÌÕÓ ßÕÊ ÀÅà ÎÏÚËÍÖÍ ÑÂÞßÐÕÚ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÕÊÕ ÁØÃÁÞÌÍ ÆÅÊÅÌÞÎÏÞÁÊÅÌÍÈ ÎÍÏÂÅÈ ÉÞÉÍÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÉÍÊÄÑÌÞ.ðÍÊÝÉÍ ÎÍßÊÅ ÙÐÍÖÍ ÎÏÕßÐÑÎÞÊÕ É ÍÎÏÅÄÅÊÅÌÌÍËÑ ÁÕÄÑ žÕßÆÅÊÅÌÕÚŽ. äÊÚ ÊÅÂÅÌÕÚ žÉÕÜÉÅ ËÑÔÍŽ ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÊ ÍßÍÀØÈ ÃÞÖÍÁÍÏ: ž…ÅßÊÕ ÃÊÍÈ ÁÏÞÖ-ÉÍÊÄÑÌ ßÑËÅÅÐ ÃÞ ÍÄÌÑ ßÅÉÑÌÄÑ Õà ÐÏÅÓ ßÁÍÕÓ ÁÍÊÍßÕÌÍÉ ßÎÊÅßÐÕ ÊÅßÐÌÕÆÑ ÄÍ 77 ÌÅÀÅßÌÍÖÍ ÆÞÏßÐÁÞ, ÎÍÄÌÚÐÝßÚ ÎÍ ÌÅÈ ÌÞ ßÞËØÈ ÁÅÏÓ Õ ÐÞË ß éÑÖÍ-÷ËÍ ßÑËÅÅÐ ÍÀßÑÄÕÐÝ 77 ÄÑË Õ ÃÞÉÍÊÄÍÁÞÐÝ ÅÖÍ, ÌÞßÊÞÁ ÌÞ ÌÅÖÍ éÕÜÉÅ-ÿÞÉËÞÐ, ÐÍ ÊÕÜÝ ÐÍÖÄÞ ÎÑßÐÝ ßËÍÔÅÐ ÁØÃÁÞÐÝ ÙÐÑ ÀÍÊÅÃÌÝ Ñ… [ßÊÅÄÑÅÐ ÕËÚ ÂÅÊÍÁÅÉÞ, ÄÊÚ ÉÍÐÍÏÍÖÍ ÂÕÐÞÅÐßÚ ÃÞÉÊÕÌÞÌÕÅ].Ž âÐÍÀØ ÎÍÊÑÂÕÐÝ ßÁÅÏÓÇÅßÐÅßÐÁÅÌÌØÅ ÃÌÞÌÕÚ Í ÎÏÕÏÍÄÅ, Í ÃÁÅÏÚÓ Õ ÎÐÕÆÞÓ, ÐÏÞÁÞÓ Õ ÎÊÍÄÞÓ, ÃÌÞÓÞÏÕ ÄÍÊÔÌØ ÀØÊÕ ßÇÅßÐÝ ÃËÅÕÌÌÍÅ ßÅÏÄÆÅ. ìÞÕÀÍÊÅÅ ÖÊÞÁÌØË Õ ßÑÛÅßÐÁÅÌÌØË ÄÍÉÞÃÞÐÅÊÝßÐÁÍË ÎÏÍÕßÓÍÔÄÅÌÕÚ ËÞÏÕÈßÉÍÈ ÏÅÊÕÖÕÕ ÍÐ ÐÍÐÅËÌÍÖÍ Á ßÁÍÅÈ ÍßÌÍÁÅ ÉÑÊÝÐÞ ÃËÅÕ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÅÐßÚ ÉÍËÎÊÅÉß ÁÅÏÍÁÞÌÕÈ Õ ÍÀØÂÞÅÁ, ßÁÚÃÞÌÌØÓ ß ßÑÛÅßÐÁÍÁÞÌÕÅË ÐÞÉ ÌÞÃØÁÞÅËØÓ ÄÍËÍÁØÓ (ÑßÞÄÅÀÌØÓ) ÃËÅÈ. ÿÍÖÊÞßÌÍ ÐÏÞÄÕÆÕÍÌÌØË ÁÍÃÃÏÅÌÕÚË ÄÍËÍÁÞÚ ÃËÅÚ (žßÑÏÐ ÉÕÜÉÅŽ) ÕËÅÅÐßÚ Á ÉÞÔÄÍË ÄÍËÅ, ÔÕÁÅÐ Á ÉÞÔÄÍÈ ÑßÞÄÝÀÅ. ÿÑÏÐ-ÉÕÜÉÅ, ÎÍ ËØßÊÕ éÞÊÕÅÁÞ, ÁØßÐÑÎÞÅÐ Á ÏÍÊÕ ÏÅÞÊÝÌÍÖÍ ßÑÛÅßÐÁÞ, ßÕËÁÍÊÕÃÕÏÑ×ÛÅÖÍ ÄÑÓ ÏÍÄÍÌÞÂÞÊÝÌÕÉÞ, ÄÞÊÅÉÍÖÍ ÎÏÅÄÉÞ, ÍßÌÍÁÞÁÜÅÖÍ ÌÞ ÙÐÍË ËÅßÐÅ ÑßÞÄÝÀÑ. ùÐÍÐ ÍÀÏÞà ÎÍßÊÑÔÕÊ ÍßÌÍÁÍÈ ÄÊÚ ÐÞÉÕÓ ËÕÒÍÊÍÖÕÂÅßÉÕÓ ÎÅÏßÍÌÞÔÅÈ ÉÞÉ žßÑÏÐ ÍÃÞŽ (ÓÍÃÚÕÌ ÑßÞÄÝÀØ), žßÑÏÐ ÉÑÁÞ-ÉÑÖØÃÞŽ ÕÊÕ žßÑÏÐÌÍ-ÉÑÁÞŽ, žßÑÏÐÌÍ ÉÑÖØÃÞŽ (ßÐÞÏÕÉ Õ ßÐÞÏÑÓÞ ÑßÞÄÝÀØ, ßÐÞÏÅÈÜÕÌØ ÑßÞÄÝÀØ, ßÏÞÁÌÕÐÅ ß ÏÕËßÉÕËÕ êÞÏÞËÕ), žßÑÏÐ ÉÑÖØÃÞŽ (ÍÐÅÆ ÑßÞÄÝÀØ), žßÑÏÐ ÞÁÞŽ (ËÞÐÝ ÑßÞÄÝÀØ). ÿÑÏÐ éÕÜÉÅ ÁØÎÍÊÌÚÅÐ ÏÍÊÝ ßÁÍÅÍÀÏÞÃÌÍÖÍ ÓÏÞÌÕÐÅÊÚ ÑßÞÄÝÀØ ÍÐ ÏÞÃÊÕÂÌØÓ ÌÅßÂÞßÐÕÈ. ùÐÕË ÍÀÇÚßÌÚÅÐßÚ ÐÏÞÄÕÆÕÍÌÌÍÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÅ ËÞÏÕÈÆÅÁ É ÃËÅÚË, ÁßÐÏÅÂÞ×ÛÕËßÚ ÌÅÄÞÊÅÉÍ ÍÐ ÔÕÊÕÛÞ. ðÞÉ ÍÀÌÞÏÑÔÕÁ ÁÍÃÊÅ ÄÍËÞ ÕÊÕ ÌÞ ÐÅÏÏÕÐÍÏÕÕ ÑßÞÄÝÀØ ËÅÏÐÁÑ× ÃËÅ× ÕÊÕ ÑÀÕÁ ÅÅ ÌÅÂÞÚÌÍ, ÄÍËÍÓÍÃÚÅÁÞ ÓÍÏÍÌÕÊÕ ÅÅ ÁÍ ÄÁÍÏÅ, ÌÞ ÐÍË ËÅßÐÅ ÉÑÄÞ ÌÅ ËÍÖÊÕ ÎÍÎÞßÐÝ ÌÅÂÕßÐÍÐØ. ÿÂÕÐÞÊÍßÝ, ÂÐÍ ÿÑÏÐ éÕÜÉÅ – ÀÅßßËÅÏÐÌÞ, Á ßÊÑÂÞÅ ÎÅÏÅßÅÊÅÌÕÚ ßÅËÝÕ ÃËÅÚ ßÊÅÄÍÁÞÊÞ ÃÞ ÌÅÈ, ÌÅ ÍßÐÞÁÊÚÚ ÅÅ ÀÅà ÃÞÛÕÐØ. îÍÙÐÍËÑ ÖÊÞÁÌÍÈ ÆÅÊÝ× ÍÀÏÚÄÍÁÍÖÍ ÃÞÓÍÏÍÌÅÌÕÚ ÃËÅÕ ÀØÊÍ ÔÅÊÞÌÕÅ ÍÔÕÁÕÐÝ ÅÅ ß ÎÍËÍÛÝ× ÃÅËÊÕ. ãÄÅßÝ ËØ ÑÔÅ ÌÞÓÍÄÕË ÁÊÕÚÌÕÅ ÞÖÏÞÏÌÍÖÍ ÉÑÊÝÐÞ ÑËÕÏÞ×ÛÅÈ Õ ÁÍßÉÏÅÜÞ×ÛÅÈ ÎÏÕÏÍÄØ. äÍËÍÁÞÚ ãËÅÚ ÔÕÁÅÐ ÎÍÄ ÎÅÂÉÍÈ, ÎÍÏÍÖÍË – Á ÐÅÓ ËÅßÐÞÓ, ÉÍÐÍÏØÅ ÕËÅÊÕ ÍßÍÀÑ× ÃÌÞÂÕËÍßÐÝ ÎÏÕ ÎÏÍÁÅÄÅÌÕÕ ËÌÍÖÕÓ ßÅËÅÈÌØÓ ÐÍÏÔÅßÐÁ. ÿÑÏÐ-éÕÜÉÅ ßÂÕÐÞÊÞßÝ ÁÍßÎÕÐÞÐÅÊÅË ËÞÊÍÊÅÐÌÕÓ ÄÅÐÅÈ. ïÍÄÕÐÅÊÕ ËÍÖÊÕ ÍßÐÞÁÕÐÝ ÏÅÀÅÌÉÞ ÍÄÌÍÖÍ ÄÍËÞ, ÅßÊÕ ÀØÊÕ ÑÁÅÏÅÌØ, ÂÐÍ ÕÓ ÔÕÊÕÛÅ ÌÞÓÍÄÕÐßÚ ÎÍÄ ÎÍÉÏÍÁÕÐÅÊÝßÐÁÍË ÿÑÏÐ-éÕÜÉÅ. ÿÂÕÐÞÊÍßÝ ÐÚÖÂÞÈÜÕË ÎÏÅßÐÑÎÊÅÌÕÅË ÑÀÕÐÝ ÃËÅ× – Á ÙÐÍË ßÊÑÂÞÅ ÍÔÕÄÞÊÕ ßËÅÏÐÕ ßÐÞÏÜÅÖÍ Á ÄÍËÅ, ÂÐÍ ÃÌÞÂÕÊÍ ÖÕÀÅÊÝ ÅÄÕÌßÐÁÅÌÌÍÖÍ ÉÍÏËÕÊÝÆÞ.